R A D I O     B I L I N G Ü E

PARA SU PUBLICACIÓN INMEDIATA

October 30, 2009

CONTACT:

 Kenia

Marketing Coordinator

559. 455.5763

kenia@radiobilingue.org

Nuevas plataformas moviles hacen que Radio Bilingüe esté disponible "donde sea, cuando sea"

Radio Bilingüe continúa con su liderazgo tecnológico en la radio pública gracias a las nuevas aplicaciones móviles que permiten a los radioescuchas sintonizar la programación desde cualquier parte del mundo, cuando sea.

La red de radio comunitaria ha expandido sus plataformas multimedia para incluir aplicaciones tales como Public Radio Tuner y iTunes, para tener acceso total a su transmisión de audio.

"Ahora, los radioescuchas pueden sintonizar el servicio de noticias de la red, Noticiero Latino y Edición Semanaria de Noticiero Latino, de forma oportuna y práctica", dijo Samuel Orozco, productor ejecutivo.

“Gracias a esta tecnología móvil de medios, Radio Bilingüe expande su servicio para llegar a nuevas audiencias”, dijo Orozco. “Los usuarios podrán sintonizar la frecuencia de Radio Bilingüe y audio en demanda, donde sea, cuando sea”.

Noticiero Latino y Edición Semanaria, además del programa estelar de diálogo y comentario de Radio Bilingüe, Línea Abierta, son distribuidos por Satélite Radio Bilingüe, un sistema de distribución satelital, propiedad de, y operado por, Radio Bilingüe, Inc.

La red utiliza Public Radio Tuner para distribuir su webcast y iTunes para los archivos de audio-en-demanda de los servicios de noticias. Además de lo anterior, el webcast de Radio Bilingüe se encuentra disponible para teléfonos portátiles o dispositivos con acceso a tecnología móvil de banda ancha.

Public Radio Tuner es una aplicación gratuita que ofrece acceso veloz y en vivo a programación radial de alta calidad, desde cientos de estaciones de radio pública, en cualquier rincón del país. Los usuarios de iPhone o iPod Touch pueden descargar sin cargo alguno la aplicación y escuchar transmisiones de estaciones en todo el país. El proyecto fue desarrollado por Public Radio Exchange (PRX) y apoyado por la Corporación para la Difusión Pública.

La otra aplicación, iTunes, distribuidora de los servicios de audio-en-demanda de Radio Bilingüe, es una popular herramienta que permite a los usuarios sintonizar, almacenar y escuchar programas, por medio de aparatos portátiles tales como teléfonos celulares.

Una tercera opción que posibilita a los radioescuchas estar en sintonía con Radio Bilingüe, desde cualquier lugar en el mundo, es la banda ancha móvil, una tecnología que brinda acceso de alta velocidad a internet desde teléfonos celulares, computadoras portátiles, y otros aparátos portátiles.

La programación en vivo de Radio Bilingüe puede encontrarse al visitar la página de internet de la red: www.radiobilingue.org. Otras de las plataformas disponibles en internet son: webcast, podcast, archivo de audio en demanda y blogs.

Sobre Radio Bilingüe

Radio Bilingüe es una red radial comunitaria con un sistema satelital que llega a 125 estaciones afiliadas en todo Estados Unidos, México y Puerto Rico, así como a sus seis estaciones en California. Radio Bilingüe ofrece a sus audiencias noticias, información y programación cultural de sus galardonados programas  Noticiero Latino y Línea Abierta. La programación está también disponible en internet en www.radiobilingue.org. El servicio en línea ofrece links a programas, archivos de audio, podcasting archivos multimedia, oportunas transcripciones noticias, varios blogs interactivos, hyperlinks a organizaciones relevantes y mucho más.

Los fondos para el servicio de noticias de Radio Bilingüe provienen en parte de la Corporation for Public Broadcasting, The California Endowment, the James Irvine Foundation, the William and Flora Hewlett Foundation, the Evelyn and Walter Haas Jr. Fund, y el National Endowment for the Arts.