Por segunda vez en menos de dos semanas autoridades electorales en el condado Maricopa, Arizona, imprimieron la fecha incorrecta del día de la elección general en documentos en español, provocando una lluvia de críticas.

Empleados electorales dicen no saber cómo el error pudo haberse repetido dos veces en miles de documentos distribuidos a los residentes. Pero líderes latinos y activistas expresaron su descontento asegurando que es una conspiración para confundir al electorado hispano.

Este año se han empadronado miles de nuevos latinos y hay un esfuerzo sin precedente para sacar el voto hispano en las elecciones del 6 de noviembre.