Estoy en la espera, con la esperanza de llegar a algo (en el proceso de ajuste de estatus). Tengo más de 12 años aquí en Estados Unidos, mi record está limpio, tengo hijos ciudadanos, y tengo apoyo por parte de mi patrón; dice: ‘en caso de que ocupes dinero, abogado, lo que tú ocupes, nosotros te ayudamos”. Y pues él trató de meter una ‘aplicación’, yo fui con abogada aquí en Yakima, y en el 2001 yo pude haber aplicado, bajo la 245 i, para el empleador. Nomás que desgraciadamente, y es un concejo que le doy a la gente, no por ahorrarse un dólar, ir con notarios públicos que supuestamente son abogados..., pierde uno la oportunidad y después nomás se anda uno lamentando; porque yo caí supuestamente con abogado, que más bien es notario, en Yakima. Y ahora que fui con un verdadero abogado, me dijo: ‘Tú tuviste tu oportunidad y pues, se te fue’.

Rosalba Piña, abogada de migración y conductora del programa Línea Abierta-Chicago

José, recuérdese que si Inmigración lo arresta, ahí va a tener otra gran oportunidad: 10 años en Estados Unid0os, sin salir del país, el record nítido, e hijos ciudadanos. Usted, si lo arresta Inmigración pide ir con un juez; si Inmigración le hace preguntas, sobre cuándo llegaste, cómo llegaste, si has salido del país, cómo estás trabajando, etcétera, les dices: éste es mi nombre, José, vivo en esta dirección, estos son mis hijos ciudadanos… Y de ahí en adelante, pregunta que le hagan, les dice: Sé que tengo el derecho a quedarme callado, y deseo ejercer ese derecho. Digamos que lo agarren en el trabajo, y le digan, ¿‘con qué documentos estás trabajando aquí, tú presentaste estos documentos’?, inclusive si le están poniendo allí los formularios que usted llenó, diga: Sé que tengo el derecho a quedarme callado y deseo ejercer ese derecho; o sea, no explique nada, se limita a decir su nombre, su dirección, y los hijos ciudadanos que tiene. Cargue una copia fotostática de las acatas de sus hijos consigo.

¿Qué edad tiene su hijo o hija mayor?

José

La mayor, pues tiene nueve años

Rosalba Piña

Ahí esta, eso ya demuestra que usted tiene aquí como una década. Entonces, limítese solamente a mostrar esos documentos, a dar su nombre y su dirección, NO CONTESTE NADA MÁS. Si le dicen: ‘OK, si no quieres firmar voluntariamente, para que te mandemos a tu país, te vamos a meter al calabozo seis meses’, usted dígales que sí; porque no puede hacer eso Inmigración. Si usted no tiene antecedentes penales, tarde que temprano lo tienen que dejar salir, con una fianza. Entonces nomás esté listo, porque en el caso de usted, sólo es cuestión de tiempo; ya sea que cambie la ley, o que Inmigración lo arreste. Usted va a tener la posibilidad de defenderse, y ya sabe la lección. A veces, “No hay mal que por bien no venga”, José.

José
Yakima, Washington
6 de mayo de 2008