Para entender el Acta Antinmigrante SAVE (H.R. 4088)

Expertos estarán disponibles para Análisis y Comentarios

Líderes Republicanos en la Cámara están utilizando una maniobra legislativa conocida como "discharge petition" para forzar a la líder de la Cámara, Nancy Pelosi, a que traiga al pleno de la Cámara una propuesta de ley enfocada únicamente en el castigo y severidad de las leyes migratorias.  Los Republicanos, y también demócratas conservadores, quieren que Pelosi autorice que el Acta  SAVE (H.R. 4088) sea sometida a un voto.

Los Congresistas Republicanos que no apoyan una reforma migratoria integral buscan que lideres Demócratas se pronuncien públicamente en cuanto al reforzamiento de seguridad en la frontera y las medidas contra los empleadores.

El Acta SAVE,  patrocinada por el Representante Heath Shuler (D) de Carolina del Norte y por el Representante Brian Bilbray (R) de California (un ex miembro del organismo anti inmigrante FAIR), es una propuesta legislativa enfocada en destinar mas recursos a la frontera y obligar a que los empleadores verifiquen el estatus legal de sus trabajadores. 

El Acta SAVE:

Obligaría a más de seis millones de empleadores a verificar el estatus de empleo de más de 130 millones de trabajadores --independientemente de su estado migratorio, usando una base de datos federal la cual se sabe de antemano que tiene un alto nivel de error.

Haría más fácil que el gobierno ponga a grupos religiosos y de ayuda humanitaria tras las rejas.

Destinaría más recursos para detenciones en la frontera y dentro del país.

Para llevar el Acta al pleno, los patrocinadores necesitan 218 firmas.  Hasta ahora han recolectado 181 firmas: 9 demócratas y 172 republicanas.

El Congreso se encuentra en receso hasta el 31 de Marzo, y las fuerzas anti-inmigrantes están desatando una intensa campaña para lograr las firmas necesarias. Es importante comunicarse con los Congresistas hoy mismo para exigirles que no firmen la petición y que se pronuncien en contra del Acta SAVE.

Los siguientes expertos están disponibles para otorgar entrevistas en español o en ingles para proveer información actualizada:

Center for American Progress

Ilia Rodríguez, Directora de Asuntos Legislativos

Vanessa Cárdenas, Directora de Medios (habla español) (202) 481-8112

Center for Community Change

Cristina Lopez, Sub-Directora (habla español)

Contacto: Germonique Jones (202) 339-9331

Coalition for Humane Immigrant Rights of Los Angeles (CHIRLA)

Angélica Salas, Directora Ejecutiva (habla español)

Contacto: Anike Tourse (213) 353-1333

Illinois Coalition for Immigrant and Refugee Rights

Fred Tsao, Director de Política Pública

Contacto: Catherine Salgado (habla español) (312) 332-7360 x 235

Immigration Policy Center (IPC)

Angela Maria Kelley, Directora

Michele Waslin, Analista Legislativa (habla español)

Contacto: Tim Vettel (202) 742-5600

National Council of La Raza (NCLR)

Clarissa Martinez, Directora, Campañas Nacionales e Inmigración (habla español) (202) 776-1561

Contacto: Laura Anduze (habla español) (202) 776-1568

National Immigration Law Center (NILC)

Tyler Moran, Analista de Política Pública, (208) 333-1424

Josh Bernstein, Director de la Oficina de Washington (habla español) (202) 216-0261

New Democratic Network (NDN)

Andres Ramirez, Vicepresidente de Programas Hispanos (habla español) (202) 286-9970

New York Immigration Coalition (NYIC)

Javier Valdes, Director de Abogacía(habla español) (917) 679-2971

Service Employees International Union (SEIU)

Eliseo Medina, Vicepresidente Ejecutivo (habla español)

Contacto: Alexandra Jost (habla español) (202) 730-7159

***

ALERTA DE FIRM Y WASHINGTON COMMUNITY ACTION NETWORK

ALERTA URGENTE: ACTÚE HOY MISMO!

Llame a sus congresistas HOY y exíjales que rechacen el Acta SAVE!

El liderazgo republicano ha aumentado la presión en la Cámara de Representantes para que se lleve a votación el Acta SAVE (HR 4088). Ésta es una propuesta de ley que propone deportaciones y detenciones como única solución al fallido sistema de inmigración. Más de 140 representantes demócratas y republicanos quienes se oponen a una reforma migratoria humanitaria y comprensiva patrocinan esta propuesta de ley.

¡Llame HOY al 202-225-3121

y pida que le conecten con su Congresista!

¿Qué efectos tendría el Acta SAVE?

Requeriría que más de 6 millones de empleadores verifiquen el estatus de empleo de más de 130 millones de trabajadores dentro de un periodo de cuatro años, independientemente de su estado migratorio en el país y usando una base de datos con un alto nivel de error. 

Facilitará que el gobierno ponga tras las rejas a grupos religiosos y humanitarios por contrabando de extranjeros.  

En vez de ofrecer una solución de reforma inclusiva, esta propuesta le daría más recursos a las agencias de inmigración para la implementación de formas inapropiadas de detención en la frontera y dentro del país.

Necesitamos líderes que enfrenten a los temas difíciles y propongan soluciones inteligentes para resolver este complicado problema, y no líderes que hagan promesas falsas y usen retórica trillada como la del Acta SAVE.

El Acta SAVE es similar a la pasada propuesta de Sensenbrenner (HR 4437).  Representa una falla en el liderazgo y un ataque cínico e injusto hacia las familias inmigrantes.

¿Quién apoya el  Acta SAVE?

Los patrocinadores principales son los Congresistas Heath Shuler (D-Carolina del Norte) y Brian Bilbray (R-California). El Congresista Bilbray es el líder del House Immigration Reform Caucus y fue un cabildero pagado por la Federation for American Immigration Reform, un grupo anti-inmigrante que es conocido como un grupo de odio por organizaciones de derechos civiles y de investigación como el Southern Poverty Law Center.

Para obtener una lista de co-patrocinadores del Acta SAVE, visite la página

http://thomas.loc.gov/cgi-bin/bdquery/z?d110:HR04088:@@@P.

No deje que los discursos de odio y las campañas electorales le resten importancia al objetivo de lograr una  verdadera reforma migratoria.  Nuestro país necesita leyes humanitarias, racionales y que funcionen.

¡Haga escuchar!

Para información en inglés escriba a rstolz@communitychange.org

Para información en español escriba a maru@washingtoncan.org