CANDIDATOS A GOBERNADOR BUSCAN VOTO LATINO - El voto latino se está volviendo indispensable para ganar ciertas elecciones del país, como la gubernatura de California. La candidata republicana para gobernadora del estado, Meg Whitman, está buscando agresivamente el voto latino con anuncios en español en los que se opone a la ley anti-inmigrante de Arizona, SB 1070. En inglés, sin embargo, ha difundido el mensaje opuesto. Mientras tanto, el candidato demócrata, Jerry Brown, no ha hecho muchos anuncios en ninguno de los dos lenguajes. ¿Cómo están recibiendo estas campañas los votantes latinos? Nuestro corresponsal en Los Ángeles, Rubén Tapia, reporta.

PROPONEN MONITOREAR NIVELES DE FERTILIZANTE EN EL AGUA - En muchas comunidades rurales de California, el exceso de fertilizante aplicado a los campos agrícolas está afectando el agua potable. Ahora por primera vez, las autoridades de una región del estado están considerando obligar a los agricultores a medir la cantidad de fertilizante que aplican, y monitorear la contaminación del agua subterránea. Nuestra reportera Farida Jhabvala Romero visitó la Costa Central del estado, donde se está considerando esta medida, y nos entrega el siguiente reportaje.

COMUNIDAD DE MÉXICO INVITA A CRUZAR FRONTERA - El cruce clandestino de la frontera México-Estados Unidos requiere nervios de acero y una buena condición física. Un grupo de ex migrantes que han regresado al pequeño poblado indígena de El Alberto, Hidalgo, en el centro de México, han empezado un proyecto ecoturístico en el que invitan a la gente a simular el cruce fronterizo con una caminata nocturna. Según los organizadores, con la caminata, se rinde homenaje a los migrantes y se busca la conciencia de lo que representa buscar el “sueño americano”. Nuestro corresponsal, Vladimir Flores, participó en una de las caminatas.