Servicio en español
Por primera vez desde su inicio Los Archivos de ADN contarán con reportajes y programas dirigidos a audiencias hispanas en su idioma. La serie en español contará con 4 reportajes y un programa especial, y será lanzada al aire por la cadena Latina de emisoras públicas en los Estados Unidos, Satélite Radio Bilingüe. Los reportajes serán parte del galardonado servicio de noticias, Noticiero Latino, en su edición semanal, y el programa será un especial de la serie de asuntos públicos, ganadora del Golden Reel, Línea Abierta.
Una semblanza de jóvenes inmigrantes que se perfilan como los científicos del mañana, un acercamiento a los elementos ambientales que pudieran estar alterando el diminuto mundo genético y causando algunas de las enfermedades más misteriosas, como el cáncer y el autismo, y un cuestionamiento sobre los verdaderos beneficios de la llamada comida orgánica, introducirán a las audiencias de habla hispana a los misterios de la moderna ciencia genética.
Archivos de ADN - The DNA Files III, versión en español - este Octubre a través de Satélite Radio Bilingüe.
Descripción de reportajes en español
JÓVENES CEREBROS
Un joven inmigrante que aspira a ser científico en universidades de primer nivel de California salió tan inspirado de un curso de verano que ahora se propone dedicar sus mejores energías a buscar una cura contra el cáncer. Esta y otras historias sobre emergentes científicos de color se cuentan en este reportaje especial.
CÓMO SE FORMAN Y TRANSFORMAN LAS CÉLULAS DEL CÁNCER
¿Qué pasa en el cuerpo cuando se forma el cáncer? ¿Es posible detectar a tiempo el tumor y prevenir lo peor si conocemos cómo funcionan las células cancerosas? En este reportaje, un especialista detalla paso a paso cómo se forman las células cancerosas y cómo estas se transforman en tumores. A la vez, una sobreviviente de cáncer del seno narra lo que fue sintiendo al irse gestando y creciendo su tumor y cómo lo contuvo a tiempo.
¿ALIMENTO ORGÁNICO O CONVENCIONAL?
Ahora que cada día más consumidores prefieren alimentos orgánicos, sube de tono el debate entre los que creen que la comida orgánica es más segura y nutriente y aquellos que argumentan que no hay diferencia en el valor nutricional y que los residuos de pesticidas no son un riesgo para la salud humana. Este reportaje arroja luz al debate.
AUTISMO Y PLAGUICIDAS
El autismo sigue siendo un misterio científico. Algunos buscan respuestas en los contaminantes del medio ambiente. Ahora, científicos de California sugieren que la exposición a plaguicidas agrícolas puede llegar a causar autismo en los niños. Este reportaje presenta el testimonio de una madre cuyo hijo tiene autismo y lo coteja con el análisis de científicos que le siguen la pista a aquellos tóxicos a los que ésta y muchas madres pudieron estar expuestas durante su embarazo.
Una semblanza de jóvenes inmigrantes que se perfilan como los científicos del mañana, un acercamiento a los elementos ambientales que pudieran estar alterando el diminuto mundo genético y causando algunas de las enfermedades más misteriosas, como el cáncer y el autismo, y un cuestionamiento sobre los verdaderos beneficios de la llamada comida orgánica, introducirán a las audiencias de habla hispana a los misterios de la moderna ciencia genética.
Archivos de ADN - The DNA Files III, versión en español - este Octubre a través de Satélite Radio Bilingüe.
Descripción de reportajes en español
JÓVENES CEREBROS
Un joven inmigrante que aspira a ser científico en universidades de primer nivel de California salió tan inspirado de un curso de verano que ahora se propone dedicar sus mejores energías a buscar una cura contra el cáncer. Esta y otras historias sobre emergentes científicos de color se cuentan en este reportaje especial.
CÓMO SE FORMAN Y TRANSFORMAN LAS CÉLULAS DEL CÁNCER
¿Qué pasa en el cuerpo cuando se forma el cáncer? ¿Es posible detectar a tiempo el tumor y prevenir lo peor si conocemos cómo funcionan las células cancerosas? En este reportaje, un especialista detalla paso a paso cómo se forman las células cancerosas y cómo estas se transforman en tumores. A la vez, una sobreviviente de cáncer del seno narra lo que fue sintiendo al irse gestando y creciendo su tumor y cómo lo contuvo a tiempo.
¿ALIMENTO ORGÁNICO O CONVENCIONAL?
Ahora que cada día más consumidores prefieren alimentos orgánicos, sube de tono el debate entre los que creen que la comida orgánica es más segura y nutriente y aquellos que argumentan que no hay diferencia en el valor nutricional y que los residuos de pesticidas no son un riesgo para la salud humana. Este reportaje arroja luz al debate.
AUTISMO Y PLAGUICIDAS
El autismo sigue siendo un misterio científico. Algunos buscan respuestas en los contaminantes del medio ambiente. Ahora, científicos de California sugieren que la exposición a plaguicidas agrícolas puede llegar a causar autismo en los niños. Este reportaje presenta el testimonio de una madre cuyo hijo tiene autismo y lo coteja con el análisis de científicos que le siguen la pista a aquellos tóxicos a los que ésta y muchas madres pudieron estar expuestas durante su embarazo.
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada
<< Página principal