|
14
de
abril
 A
pesar de la campaña que a gran escala se realizó en todo el país, con
el propósito de exhortar a la gente para que participara en el censo,
Florida permanece entre los 10 estados de la nación con menor cantidad
de cuestionarios devueltos por los pobladores. Varias razones menciona
la gente menciona como causa de esto: la confusión que provocan las
preguntas relacionadas con la raza y el origen étnico o que algunas
de las preguntas son demasiado personales. Sin embargo, como informa
nuestra corresponsal en Miami, Hirania Luzardo, sigue adelante la campaña
para lograr un conteo que refleje mejor la presencia de la población
latina en ese estado.
Grupos
de veteranos exbraceros de varias regiones de México y Estados Unidos,
quienes trabajaron en los campos agrícolas de este país entre 1940 y
1960, siguen en plantón frente a las oficinas del Banco Nacional de
Crédito Rural de la Ciudad de México, donde se presume que fueron depositados
sus aportes del 10 por ciento al Fondo de Ahorro del Programa Bracero.
La detención de dos de sus dirigentes, durante varias horas en las instalaciones
de la Procuraduría General de la República, les ha dado un mayor ímpetu
para continuar su lucha y exigir que el banco busque ese fondo de ahorro.
Hace una semana, al reunirse con varios representantes del gobierno
mexicano, propusieron negociar el fondo de ahorro a cambio de que los
exbraceros y las viudas de exbraceros tengan derecho a seguro de salud
y a una pensión. El reporte de los últimos acontecimientos lo preparó
Raúl Silva, corresponsal en México.
Clínicas
públicas de Texas han llevado a cabo un estudio para determinar qué
tan bien entienden los pacientes latinos las traducciones de los folletos
de información médica. El resultado muestra que las mujeres suelen entenderlos
mejor que los hombres, pero no por cuestiones de traducción sino porque
están más familiarizadas con los temas que tratan esos folletos. Judith
Torrea, corresponsal en Austin, nos ofrece pormenores de esta historia.
21 de abril
Mientras
los janitors de Los Angeles cumplen su tercera semana de huelga en demanda
de mejores salarios y beneficios de salud, no parece existir solución
a la vista. No obstante, crece en todo el país el apoyo a su causa.
El vicepresidente Al Gore y el cardenal de Los Angeles, Roger Mahoney,
han participado en manifestaciones y les han ofrecido su apoyo. Los
janitors de San Diego, Chicago y otras ciudades han emprendido sus propias
huelgas como muestra de solidaridad. Mientras tanto, los janitors de
Los Angeles dicen que están preparados y tienen la determinación de
no claudicar hasta lograr el incremento de un dólar por hora en su salario,
aun cuando esto represente la posibilidad de arrestos y enfrentamientos
con la policía. Nuestro corresponsal Rubén Tapia sigue, desde las calles
de Los Angeles, la lucha de los inmigrantes latinos que participan en
la huelga.
Con
la finalidad de salvar vidas en una época en que son escasas las personas
que donan órganos, el secretario de salud de México, José Antonio González
Fernández, presentó en febrero una iniciativa para incrementar el número
de donantes y reglamentar esa práctica. En tanto que el Congreso estudia
esa propuesta, que convertiría a cada mexicano en un donante potencial,
la gente está cuestionando ese proyecto de ley por considerar que en
él la donación de órganos parece ser una obligación y no una decisión
libre. Lenica Ávila reporta desde la ciudad de México.
En
Estados Unidos, alrededor de un millón de niños menores de dos años
no han recibido aun las vacunas que requieren. Entre los niños latinos
el número es aun mayor. Para equilibrar esta diferencia y elevar la
conciencia sobre la necesidad de que los padres protejan a sus hijos,
el Departamento de Salud y Servicios Humanos (Health and Human Services
Department) ha lanzado una nueva campaña en español: "Vacunas para todos".
Esta campaña busca informar y alentar a los padres para que aprovechen
los servicios disponibles y vacunen a sus hijos lo más pronto posible.
Citlali Sáenz tiene los detalles.
|
