1 de septiembre de 1999
12:00-1:00 p.m. PST
IDA L. CASTRO. Al enfrentarse a un ambiente hostil, los inmigrantes no denuncian los casos de discriminiación en el trabajo. A veces no se dan cuenta de que sus derechos han sido violados o temen una venganza directa por parte del empleador. Una entrevista exclusiva con Ida L. Castro, la primera latina que preside la agencia federal que hace cumplir en los lugares de trabajo las leyes antidiscriminatorias.Invitada: Ida L. Castro, Presidenta de la US Equal Employment Opportunities Commission. Para mas informacion: www.eeoc.gov
FRAUDE DE UN CONSULTOR SOBRE INMIGRACI´ON. Más de cuarenta familias de trabajadores campesinos del Condado de Sonoma, California, fueron víctimas de un falso programa de amnistía para migrantes. Aun cuando el inescrupuloso consultante en migración fue arrestado, los defensores de los inmigrantes advierten que esta es sólo la punta del iceberg. El fraude perpetuado por consultores, dicen, es una epidemia y parece ser el principal delito contra los consumidores inmigrantes que viven en California.Invitados: Immigrant Legal Resource Center, San Francisco. Para mas informacion: ilrc@ilrc.org
2 de septiembre de 1999
EDICION DESDE PUERTO RICO- EDUCACION SEXUAL. En esta temporada de retorno a la escuela, en WRTU, Radio Universidad de Puerto Rico, los educadores hablan sobre como deben abordarse temas de educación sexual con los niños y adolescentes. El programa incluye llamadas de radioescuchas de Puerto Rico y Estados Unidos.
EDICION DESDE MEXICO. Francisco "Paco" Huerta, ganador del Premio Nacional de Periodismo en 1983, veterano periodista y conductor de radio, nos ofrece esta edición semanal pregrabada de la serie "Voz Pública" que se transmite en la Ciudad de México. Radioescuchas de la capital mexicana llaman para comentar sobre las noticas importantes.Conductor: Francisco Huerta. Para mas informacion: www.vozpublica.com
3 de septiembre de 1999
CUIDADO PRENATAL. En esta edición de la serie especial sobre Cuidado Prenatal, la ginecóloga Carolina Reyes responde a preguntas y disipa los temores relacionados con el embarazo. También habla sobre temas como: los embarazos de alto riesgo, las náuseas del embarazo, la exposición al plomo, las pruebas del embarazo, partos de emergencia y la alimentación con leche materna.Invitada: Doctora Carolina Reyes, ginecóloga de COSSMHO (National Coalition of Hispanic Health and Human Service Organizations) www.cossmho.org
TIROTEOS EN LAS ESCUELAS. La violencia es el asesino número uno de la juventud de California. Sin embargo, y a pesar de las noticias sobre los tiroteos en las escuelas, los campus de las escuelas siguen siendo los sitios más seguros para los jóvenes que cualquier otro lugar de la comunidad. Al regresar de sus vacaciones de verano, los jóvenes comentan las noticias mas impactantes sobre la reciente violencia juvenil.Invitados: Roberto Solorio, joven comentarista de KHDC - Radio Bilingue. Para mas informacion: tmkw92c@prodigy.com
6 de septiembre de 1999
TRABAJADORES INMIGRANTES. El país celebra el Día del Trabajo con asados y excursiones de fin de semana. Los trabajadores desempleados hablan acerca de los retos que enfrentan, sobre sus trabajos soñados y sobre la festividad. La abogada Marielena Hincapie analiza también los problemas legales de los trabajadores inmigrantes.Invitada: Abogada Marielena Hincapie, de Legal Aid Society of San Francisco, Employment Law Center (415) 864-8848
"BRUJAS, BULTOS Y BRASAS" Una conversación con Nasario García sobre su nuevo libro "Brujas, Bultos y Brasas: Tales of Witchcraft and the Supernatural in the Pecos Valley". Su libro es bilingue y contiene historias folklóricas de brujería de los ancianos mexico-americanos, incluyendo la de "evil eye" (mal de ojo), la de "bogeyman" (el coco) y otras.Invitado: Nasario Garcia garcia_n@nmhu.edu o Western Edge Press westernedge@santa-fe.net
7 de septiembre de 1999
EDICIÓN SOBRE INMIGRACIÓN - PERDON PARA SOSPECHOSOS DE FRAUDE. El abogado Enrique Ramirez, de San Francisco habla sobre el recurso legal disponible para inmigrantes cuyo proceso de solicitud de visa fue denegado por fraude y falsedad. Enrique Ramirez también responde las dudas de los radioescuchas con respecto a leyes de inmigración y naturalización.
SEGURIDAD PARA TRANSPORTACION DE CAMPESINOS. Este programa sale al aire en el preciso momento que el senado de California aprueba una ley para obligar a los vehículos que transportan a trabajadores del campo a portar cinturones de seguridad y otras medidas similares. El programa informa sobre tres querellas que hacen responsible a una compañía camionera y a un contratista laboral por la muerte de trece obreros agrícolas en un choque carretero.Invitado: Robert Perez, abogado.
8 de septiembre de 1999
APAGON DE TELEVISORAS. Una amplia coalición sostiene que los latinos son más invisibles en los principales programas de la televisión de los 90s de lo que eran en los 50s. Y cuando los latinos aparecen en la pantalla, tienden a ocupar papeles negativos. La coalición convoca a apagar las cuatro mayores cadenas entre el 12 y el 25 de septiembre en una campaña llamada el "brownout" nacional.Invitados: Martha Samano, National Hispanic Media Coalition, www.nhmc.org
GRANJAS PRODUCTORAS DE LÁCTEOS. Funcionarios federales de salubridad están investigando la muerte de dos hombres en el estado de Washington, bajo la sospecha de que fue producto de una rara enfermedad cerebral relacionada con "la enfermedad de las vacas locas". En este programa también se discutirán los problemas de la seguridad en el trabajo en la industria de los lácteos. Entre los invitados tendremos a ex-trabajadores de la industria productora de lácteos, representantes de esa industria y funcionarios de agencias que se ocupan de la salud en el trabajo.
9 de septiembre de 1999
PRISIONEROS NACIONALISTAS. Radio Universidad de Puerto Rico (WRTU) ofrece un panorama actual sobre la reacción en la isla y el resto del país a la oferta del presidente Clinton,que plantea otorgar perdón condicional a los prisioneros portorriqueños relacionados con actividades pro-nacionalistas armadas.
EDICIÓN DESDE MÉXICO. Francisco "Paco" Huerta, ganador del Premio Nacional de Periodismo de 1983, veterano periodista y conductor del programa, ofrece esta edición semanal pregrabada de la serie "Voz Pública", que se transmite en la Ciudad de México. Los radioescuchas hacen comentarios con respecto al reciente informe presidencial y otras noticias de actualidad.Conductor: Francisco Huerta. Para mas informacion: www.vozpublica.com
10 de septiembre de 1999
La oficina del Seguro Social comenzará a enviar cartas para notificar a 125 millones de residentes en Estados Unidos sobre las estimaciones de los fondos de sus futuras jubilaciones. Esta información debe ser de especial interés para los trabajadores latinos, ya que los ahorros del Seguro Social son la única fuente de ingresos para por lo menos un tercio de los ancianos latinos.Invitada: Patty Robidart (Social Security Administration, Western Division). Para mas informacion: www.ssa.gov
PLAZA DE LA HERENCIA MEXICANA. Reconocidos artistas, funcionarios de gobierno y activistas comunitarios se encuentran en San José, California para celebrar la inauguración de una plaza en honor a la herencia mexicana (Mexican Heritage Plaza). Se trata de uno de los centros culturales latinos más grandes de la nación, que cuenta entre sus instalaciones con un moderno teatro, una gran galería, jardines dedicados adiversos temas, un pabellón con forma de pirámide y una plaza central de estilo mexicano.Invitado: Fernando Zazueta (Mexican Heritage Plaza). Para mas informacion: www.mhcviva.org
13 de septiembre de 1999
EDICIÓN SOBRE TEMAS DE SALUD.Los niños que viven en los suburbios y crecen en familias con problemas de tensión, pobreza, violencia y drogas, se encuentran en alto riesgo de desarrollar serios problemas de salud mental. Una nueva iniciativa de la Pequeña Havana, barrio de Miami, asume el reto de buscar nuevas opciones para ofrecer servicios de salud mental para estos pequeños.Invitado: Martha Samano, Centro familiar Abriendo Puertas, Miami / (305) 649-6449
ALAS PARA MUJERES. Cientos de mujeres de bajos ingresos que tienen pequeñas empresas están uníendose gracias a un proyecto de autosuficiencia localizado en San Francisco. Este proyecto se llama ALAS (Alternativas para Latinas en Autosuficiencia). Allí las mujeres encuentran estímulo, consejos, conferencias, apoyo para conseguir préstamos y otros servicios.Invitado: Pilar Garcia, Silvia Mora, Catalina Ramirez and Veronica McManus, Women's Initiative for Self-Employment, San Francisco / (415) 826-5090.
14 de septiembre de 1999
FIESTAS PATRIAS EN SACRAMENTO, CA. Los lideres cívicos Alicia Lara y Rodolfo Cuellar ofrecen un reporte a propósito de la celebración de las fiestas patrias en Sacramento, CA y reflexionan sobre el significado que esa festividad tiene para los chicanos. Entre las actividades, el Mayor José Serna rendirá tributo al Grito de Huelga que lanzara Cesar Chávez en Delano, CA.Invitados: Rodolfo Cuellar, de la organización La Raza Media Network / (916) 443-9106
EDICIóN SOBRE TEMAS DE INMIGRACIÓN. El abogado Carlos Spector-Calderón hace una revisión de los más recientes avances en la política migratoria. Spector-Calderón también contesta las llamadas telefónicas de los radioescuchas interesados en los procesos de inmigración y naturalización.
15 de septiembre de 1999
DíA DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO. Producido en colaboración con la estación afiliada XHITT, Radio Tecnológico de Tijuana, BC, este programa ofrece una retrospectiva de la larga lucha de México para mantener su soberanía y crecer como nación. Para las comunidades mexicanas que comparten la frontera con Estados Unidos, la lucha por mantener la identidad nacional es un asunto cotidiano.Invitado: Alejandro García, Historian and contributor to Fundadores magazine in Tijuana, Mexico
NATIONAL NEWS REVIEW. Correspondent Hirania Luzardo reports from Miami on the emergency measures taken in preparation for catastrophic Hurricane Floyd; Dr. Cesar Orantes, president of GUATENET, comments on the beginning of a national campaign to lobby Congress for new immigration legislation to fix restrictive laws passed in 1996; and Emilio Santos, a correspondent in McAllen, TX, reports on efforts by Democrat Al Gore and Republicans George W. Bush and John McCain to woo the Latino vote. He also reports on the outpouring of public support for a local Mexican doctor sued on charges of lack of professional credentials.
16 de septiembre de 1999
EDICIÓN DE PUERTO RICO. PATRIA POTESTAD COMPARTIDA. Rosa Alers, de WRTU, Radio Universidad, conduce un debate sobre el divorcio y los hijos, que incluye la negociación sobre la patria potestad compartida.
EDICION DESDE MEXICO. Francisco "Paco" Huerta, ganador del Premio Nacional de Periodismo de 1983, periodista veterano y conductor del programa, ofrece esta edición semanal pregrabada de la serie "Voz Publica" que se transmite en la ciudad de México. Los radioescuchas comentan sobre los sucesos de actualidad.Conductor: Francisco Huerta. Para mas informacion: www.vozpublica.com
17 de septiembre de 1999
SON JAROCHO. Celebrando la herencia latina, este programa explora la influencia de los ritmos caribeños de Puerto Rico, entre ellos los "aguinaldos", en el desarrollo de los sones jarochos de la Costa Este mexicana.Invitado: Antonio Gacía de León, histroiador y etnomusicólogo mexicano.
EL GRITO DE DOLORES. Nuestra enviada especial, María Fincher, de KBBF de Santa Rosa, CA, ofrece un reporte del tradicional Grito de Dolores que cada año se realiza en Guanajuato, cuna de la Guerra de Independencia de México. El programa incluye grabaciones del Grito de la Independencia pronunciado por el gobernador del estado y una crónica del evento, ademas de comentarios de ciudadanos participantes de los festejos.
20 de septiembre de 1999
EDICION SOBRE SALUD REFORMA EN LOS PLANES PRIVADOS DE SEGURO DE SALUD (HMO). Legisladores de Sacramento aprobaron una iniciativa de ley que otorga a los pacientes californianos beneficios de seguro médico y el derecho a demandar a sus compañías aseguradoras. El Congreso Federal esta considerando tomar medidas similares en Washington. Diversas opiniones sobre el tema se ofrecen en esta edición.Invitado: Doctor José Betancourt (Nueva York, NY) Asambleista Liz Figueroa (Sacramento, CA)
MUJERES ENTRE DOS MUNDOS. Las mujeres inmigrantes enfrentan graves dificultades para conciliar roles tradicionales con los valores modernos de la independencia, la individualidad y la equidad en su sociedad adoptiva. Una especialista en temas de salud plantea como reunir lo mejor de esas dos visiones, durante un intercambio con la audiencia.Invitado: Psicóloga Ivette Ortíz Flores.
21 de septiembre de 1999
EDICION SOBRE INMIGRACION. Los inmigrantes hacen labor de cabildeo entre los legisladores de Washington para que aprueben una legislación que restituye los beneficios médicos y de alimentación a los inmigrantes legales (Fairness for Legal Immigrants Act of 1999). Carlos Spector-Calderon comenta sobre este y otros sucesos del área de la inmigración.
REVISION DE NOTICIAS. Corresponsales de toda la nación y México ofrecen reportajes y análisis sobre los sucesos noticiosos de especial interés para las audiencias latinas.
22 de septiembre de 1999
TRIO DEL RECUERDO. Miembros del Trío del Recuerdo, un grupo de veteranos musicos de Huetamo, Michoacan, relatan sus recuerdos de los tiempos en que se iniciaron y de la experiencia que uno de ellos vivió como bracero y músico en los campos agrícolas de Estados Unidos.
DON RAFAEL MORALES. Una conversación con el pionero Rafael Morales, inmigrante mixteco de Oaxaca, México, quien encabezó la fundación del primer grupo musical mexicano, de la primera organización mexicana de auto-ayuda y de la primera organización indígena de mixtecos oaxaqueños del Valle de Sonoma, en el norte de California. Este es un programa especial con motivo del Mes de la Herencia Latina.
23 de septiembre de 1999
EDICION DESDE PUERTO RICO. Rosa Alers, de WRTU, Radio Universidad, reflexiona sobre el futuro de la economía de Puerto Rico, las perspectivas de desarrollo y los lazos de dependencia con Estados Unidos.
EDICION DESDE MEXICO. Francisco "Paco" Huerta, ganador del Premio Nacional de Periodismo de 1983, periodista veterano y conductor del programa, ofrece esta edición semanal pregrabada de la serie "Voz Publica" que se transmite en la ciudad de México. Los radioescuchas hacen comentarios sobre sucesos actuales.Conductor: Francisco Huerta. Para mas informacion: www.vozpublica.com
24 de septiembre de 1999
TACUACHITO NIGHTS. "Tacuachito Nights" es el título de un disco compacto que captura los momentos históricos en que los viejos conjuntos tejanos se reunieron para hacer un concierto en vivo en San Benito, Texas. Esta grabación es un proyecto conjunto del Smithsonian Institute y el Centro de Arte y Cultura Narciso Martinez.Invitado: David Champion, Director del Narciso MartÌnez Cultural Arts Center de San Benito. Smithsonian Folkways Recordings (folkways@aol.com o www.si.edu/folkways).
LOS SUPERMERCADOS MEXICANOS DE CALIFORNIA. Las tiendas estilo mexicano de las colonias pobres están bajo inspección legislativa. El vocero de la Asamblea Antonio Villarraigosa anunció la realización de una audiencia pública para examinar quejas sobre los bajos salarios y otras prácticas laborales de las tiendas que se benefician de las bajas tarifas que propicia el libre comercio a los productos alimenticios de México.
27 de septiembre de 1999
CANCER CERVICAL. El cáncer cervical es la tercera causa más común de muerte entre las latinas de Estados Unidos, y en América Latina representa la principal causa de muerte entre las mujeres. Sin embargo, se ha investigado poco entre las mujeres latinas y algunos advierten que el personal médico debe tomar en cuenta las barreras culturales, entre ellas las creencias fatalistas y el silencio sobre temas sexuales que evitan que las latinas utilicen los servicios de diagnóstico del cáncer cervical.Invitado: Dr. Elmer Huerta, oncólgo / www.prevencion.org
THE FIRE ANTS. Conversación con el director musical del grupo The Fire Ants, David Romtvedt. Estos músicos de Buffalo, Wyoming, experimentan con un creativo repertorio que celebra los ritmos Cajun y Calypso, la música texana de Conjunto y la cumbia colombiana, además de los acordes jarochos y norteños de México.Invitado: David Romtvedt, The Fire Ants romtvedt@wyoming.com
28 de septiembre de 1999
BRACEROS. Trabajadores agrícolas que participaron en programas braceros, desde los tiempos de la Segunda Guera Mundial, se reunirán con funcionarios de la Secretaría de Relaciones Exteriores de México y Banrural para averiguar el destino de millones en un fondo de ahorro que les devolverían cuando terminaran sus contratos y regresaran a México. Los representantes de los braceros que participan en esa reunión ofrecen un reporte puntual desde la Ciudad de México.Invitados: Ventura Gutierrez - Union Sin Fronteras. Austreberto Ramirez Veterano bracero de Michoacán.
El comentarista Carlos-Spector Calderón ofrece un panorama actual sobre la reciente campaña de cabildeo denominada "Fix 96", un esfuerzo de organizaciones de base para cambiar las leyes anti-inmigrantes que se aprobaron hace tres años. La campaña tiene como objetivos las deportaciones sumarias, el derecho a la apelación, procesos legales establecidos y otros asuntos. Spector-Calderon también responde a las preguntas de los radioescuchas sobre varios aspectos de los procedimientos para solicitar visa.
29 de septiembre de 1999
ELÍADES OCHOA. Una conversación con el cantante y guitarrista cubano Elíades Ochoa, virtuoso de la música Guajira con un estilo cercano al country. Fundador del Cuarteto Patria, Ochoa está recorriendo el mundo luego de la exitosa grabación ganadora de premios, Buena Vista Social Club, que ha significado el regreso de la época dorada de los sones cubanos.Invitado: Eliades Ochoa / Director musical del Cuarteto Patria.
SALUD MENTAL. Los legisladores de Sacramento promueven leyes para reconstruir el sistema comunitario de salud mental. El acceso a la atención para la salud mental se ha convertido en California en asunto de primera importancia. El Dr. Sergio Aguilar-Gaxiola, distinguido académico, se une a la mesa redonda para opinar sobre el acceso de los latinos al sistema de salud mental.Invitados: Dr. Sergio Aguilar-Gaxiolam - CSUF, Frank Vega / Director Asociado de los Servicios de Salud Mental del Condado de Fresno, Maria Bustamante - Centro La Familia.
30 de septiembre de 1999
EDICIÓN DESDE PUERTO RICO. Rosa Alers, de WRTU, Radio Universidad de Puerto Rico, conduce este programa semanal que aborda temas relacionados con asuntos noticiosos que tienen impaco entre los paises del Caribe.
EDICIÓN DESDE MÉXICO. Francisco "Paco" Huerta, ganador del Premio Nacional de Periodismo en 1983, periodista veterano y conductor del programa, ofrece esta edición semanal pregrabada de la serie "Voz Pública", que se transmite en la Ciudad de México. Los radioescuchas comentan sobre los asuntos de actualidad.Conductor: Francisco Huerta. Para mas informacion: www.vozpublica.com
1 de octubre de 1999
PIPORRO. Una conversación en vivo con el comediante Lalo González, "el Piporro", uno de los grandes humoristas mexicanos de todos los tiempos. Sus peliculas y canciones son apliamente reconocidas por haber establecido en la cultura popular moderna de México la imágen que de la gente norteña mexicana conocemos, como bailadores de polka y cowboys escandalosos. González habla sobre su autobiografía, recientemente publicada con el título Autobiografía.Invitado: Eulatio González "Piporro"
RESEÑA DE NOTICIAS. Ricardo García, director de la radio KDNA de Granger, WA, se une a nuestra Reseña de Noticias de esta semana para comentar sobre temas de interés entre los latinos de los estados del Noroeste.
Programas Previos
Línea Abierta
Bienvenidos | Noticias | Programación | Servicios
Festivales | Apóyenos | Contáctenos