|
septiembre
2001
Lunes, 3 de septiembre
PROGRAMA # 3034 Y PROGRAMAA
# 3035 - 12:00 PDT
EDICION DE DIA FESTIVO - DÍA DEL TRABAJO. En el día para honrar las
contribuciones que han hecho los trabajadores a la prosperidad, bienestar
y la vitalidad del país, Línea Abierta presenta una serie de conversaciones
sobre los recientes logros de incipientes organizaciones civiles de
trabajadores. Recolectores del jitomate en Florida, trabajadores de
la manzana y las hortalizas en el Noroeste, trabajadores eventuales
de Los Angeles, obreros de las empacadoras de la Costa Central de California
y ex-braceros, conforman el nuevo rostro del movimiento obrero. Este
programa presenta varias conversaciones pre-grabadas con líderes organizadores
de sindicatos.
Invitados: Lucas Benítez, de
la Coalición de Trabajadores de Immokalee, FL / www.ciw-online.org
- Antonio Rivera, de United Farm Workers of América, Yakima, WA / www.ufw.org
- Ramón Ramírez, de Pineros y Campesinos Unidos del Noroeste, Woodburn,
OR / www.pcun.org
- Jesús Magaña, de la Coalición Braceroproa, Fresno, CA - Ernesto Castillo,
de Teamsters Union, King City, CA.
Martes, 4 de septiembre
PROGRAMA # 3036 - 12:00 PDT
PRUEBAS SAT Y CURSOS AVANZADOS
DE COLOCACION. ¿Están siendo engañados los estudiantes latinos cuando
se trata del acceso a los cursos avanzados de colocación en la secundaria
(Advanced Placement high school courses)? ¿Son eficaces las pruebas
SAT para medir el éxito en colegios universitarios? ¿Son las pruebas
temáticas SAT II más justas para los estudiantes bilingües? Dichas preguntas
y otras se plantean en este programa, que forma parte de una serie sobre
temas relacionados con el regreso a clases.
Invitados: Hector Villagra, de
MALDEF, Los Angeles - María Quezada, de CABE - Patricia Gandara, de
la Universidad de California en Davis.
PROGRAMA # 3037 - 13:00
PDT
EDICION FRONTERA
LIBRE - FOX EN WASHINGTON. Radio Bilingüe en Estados Unidos y Radiarte,
Sistema Jalsiciense de Radio y Televisión en Guadalajara, México, unen
sus transmisiones para enlazar en vivo a radioescuchas de Estados Unidos
y de varios estados de donde son originarios muchos migrantes mexicanos.
Esta semana, expertos en las relaciones México-Estados Unidos de los
dos países analizan las ramificaciones que podría tener el encuentro
de los presidentes Bush y Fox en Washington.
Miercoles, 5 de septiembre
PROGRAMA # 3038 - 12:00 NOON
PDT
REUNION DE LOS PRESIDENTES
BUSH Y FOX. El presidente mexicano Vicente Fox inicia hoy en Washington
una visita al presidente Bush. Se espera que ambos mandatarios anuncien
un acuerdo conjunto para legalizar a millones de mexicanos en Estados
Unidos. Este programa ofrece reportes informativos actualizados y comentarios
de analistas políticos. Los radioescuchas están invitados a expresar
cuáles son sus expectativas con respecto a esta reunión de presidentes.
PROGRAMA # 3039 - 13:00 PDT
REFORMA A LA POLICIA. La
muerte del joven trabajador mexicano Nelson Martínez, en manos de un
policía, ha desencadenado manifestaciones e intranquilidad en Bellevue,
un suburbio de Seattle. Miembros de la familia Martínez, junto con activistas
locales hacen un llamado para que las autoridades locales (City Hall)
establezcan una comisión civil independiente para revisar el caso, y
formen una comisión de relaciones con los latinos. Además, exigen que
el gobierno federal realice una indagación de derechos civiles.
Invitados: Roberto Maestas, director
ejecutivo de Centro de la Raza, Seattle, WA / www.elcentrodelaraza.com.
Jueves, 6 de septiembre
PROGRAMA # 3040 - 12:00
NOON PDT
EDICION DESDE PUERTO RICO - Radio Universidad de Puerto Rico (WRTU)
presenta entrevistas y comentarios sobre los sucesos informativos de
la región del Caribe.
HOST: Wanda Colon-Cortez.
PROGRAMA # 3041 - 13:00
PDT
EDICIÓN DESDE MEXICO. El conductor del programa, Francisco "Paco" Huerta,
veterano periodista de radio y el primer defensor del periodismo civil,
nos ofrece esta edición semanal pregrabada de la serie "Voz Pública".
Este programa cuenta con la participación de los radioescuchas y se
transmite desde la ciudad de México.
HOST: Francisco Huerta, www.vozpublica.com
Viernes, 7 de septiembre
PROGRAMA # 3042 - 12:00
PDT
FOX ANTE EL
CONGRESO. Este programa presenta fragmentos del mensaje que dio el presidente
mexicano Vicente Fox durante una sesión conjunta del Congreso. El programa
también ofrece reportajes y comentarios que evalúan la visita del presidente
Fox a Estados Unidos. Los comentarios de los radioescuchas son parte
de esta cobertura especial.
PROGRAMA # 3043 - 13:00 PDT
EDICION SOBRE INMIGRACION.
Este programa reseña lo más reciente en el campo de las leyes de inmigración
y de la frontera México - Estados Unidos. El abogado Carlos Spector-Calderon
también responde a las dudas de los radioescuchas sobre los procedimientos
para obtener sus visas.
Lunes, 10 de septiembre
PROGRAMA # 3044 - 12:00 PDT
EDICIÓN SOBRE SALUD - OSTEOPOROSIS. La osteoporosis es una amenaza creciente
entre las personas mayores de origen latino y afroamericano. Los investigadores
aseguran que este problema se debe a una acentuada falta de calcio durante
la adolescencia. La Asociación Médica Nacional está emprendiendo un
programa para educar a los niños y para ayudar a cambiar los hábitos
alimenticios de los adolescentes, con el fin de prevenir futuras fracturas
de huesos. El doctor Elmer Huerta habla sobre esta noticia de actualidad
y además responde a las preguntas que los radioescuchas tienen sobre
su salud y bienestar.
PROGRAMA # 3045 - 13:00
PDT
EL MENSAJE
SEMANAL DEL PRESIDENTE BUSH Y LOS DEMÓCRATAS. Este programa ofrece una
versión en español del mensaje radiofónico que cada semana dirige a
la nación el presidente Bush, junto con la respuesta de un prominente
del Congreso. Los radioescuchas están invitados a participar en vivo
para ofrecer sus comentarios.
ADEMÁS,
EL VOTO SOBRE LA EDUCACIÓN.
El nuevo año escolar comienza cuando aún está pendiente el dictamen
del Congreso sobre dos iniciativas de ley en materia educativa. Estas
iniciativas apoyan el plan del presidente Bush para impulsar cambios
en escuelas de bajo nivel académico y han sido descritas como la mayor
reforma de la política educativa nacional en 35 años. Un comité consultivo
está analizando las diferencias entre las iniciativas del senado y la
cámara de representantes. Un vocero de los maestros latinos comenta
este plan, estricto en la evaluación de estudiantes y en el castigo
a las escuelas.
Invitado: Jaime Zapata,
de la Asociación Nacional para la Educación Bilingüe, en Washington,
D.C. www.nabe.org
Martes, 11 de septiembre
PROGRAMA # 3046 - 12:00 PDT
JOSEFINA CARBONELL. A principios
de agosto, Josefina Carbonell prestó juramento como Secretaria Asistente
para los Ancianos en el Department of Health and Human Services, después
de haber recibido la confirmación del senado. Nacida en Cuba, la señorita
Carbonell fue cofundadora y presidenta del Little Havana Activities
and Nutrition Center de Miami, la mayor organización hispana de salud
geriátrica y de servicios humanos de la nación. Ahora, Josefina Carbonell
se ha convertido en la hispana que sustenta el cargo de mayor rango
en el Departamento de Salud de Estados Unidos.
PROGRAMA # 3047 - 13:00
PDT
EDICIÓN FRONTERA
LIBRE - LOS AUTOS "CHOCOLATE" O IRREGULARES. Radio Bilingüe en Estados
Unidos y Radiarte, Sistema Jalsiciense de Radio y Televisión en Guadalajara,
México, unen sus transmisiones para enlazar en vivo a radioescuchas
de Estados Unidos y de varios estados de donde son originarios muchos
migrantes mexicanos. La edición de esta semana analiza un programa gubernamental
para regularizar miles de automóviles de Estados Unidos que los migrantes
llevaron a México. Sin alcanzar la meta que se había proyectado, el
programa de legalización está finalizando. Las autoridades planean confiscar
los vehículos que no han sido admitidos en el programa de regularización.
Miercoles, 12 de septiembre
PROGRAMA # 3048 - 12:00 NOON
PDT
HAMBRUNA EN AMÉRICA CENTRAL.
Miles de personas en Guatemala, El Salvador, Nicaragua y Honduras sobreviven
una sequía devastadora comiendo hierbas y tortillas. Sus cosechas de
maíz y frijoles están casi completamente destruidas y muchos corren
el riesgo de morir de hambre. Guatemala ha declarado por treinta días
un estado de emergencia. Este programa informa sobre los esfuerzos ciudadanos
para llevar alivio a las víctimas de la sequía.
Invitados: Angela Sambrano, de
CARECEN, en Los Angeles, www.carecen-la.org
Otros invitados por confirmar.
PROGRAMA # 3049 - 13:00 PDT
CONSTRUCCIÓN ECOLÓGICA.
Un experto en construcción ofrece consejos prácticos sobre la remodelación
de casas. Este programa ofrece sugerencias para que las casas se vean
mejor, se disfruten más y ocasionen menos gastos en servicios públicos.
Estas recomendaciones incluyen: formas inteligentes de ahorrar energía
utilizando nueva tecnología para calentar el agua y la casa, sistemas
de ventilación y aire acondicionado, de protección térmica para las
paredes, formas de sellar fugas de aire, y un diseño eficiente del sistema
eléctrico. Este programa es parte de una serie especial sobre conservación
de la energía.
Jueves, 13 de septiembre
PROGRAMA # 3050 - 12:00
NOON PDT
EDICION DESDE PUERTO RICO - Radio Universidad de Puerto Rico (WRTU)
presenta entrevistas y comentarios sobre los sucesos informativos de
la región del Caribe.
HOST: Wanda Colon-Cortez.
PROGRAMA # 3051 - 13:00
PDT
EDICIÓN DESDE MEXICO. El conductor del programa, Francisco "Paco" Huerta,
veterano periodista de radio y el primer defensor del periodismo civil,
nos ofrece esta edición semanal pregrabada de la serie "Voz Pública".
Este programa cuenta con la participación de los radioescuchas y se
transmite desde la ciudad de México.
HOST: Francisco Huerta, www.vozpublica.com
Viernes, 14 de septiembre
PROGRAMA # 3052 - 12:00
PDT
EDICIÓN SOBRE
INMIGRACIÓN. Este programa reseña lo más reciente en el campo de las
leyes de inmigración y de la frontera México - Estados Unidos. El abogado
Carlos Spector-Calderon también responde a las dudas de los radioescuchas
sobre los procedimientos para obtener sus visas.
PROGRAMA # 3053 - 13:00 PDT
DÍA DE LA INDEPENDENCIA:
"CON TINTA SANGRE DEL CORAZÓN". La independencia del pueblo de México
y su liberación de la corona española fueron escritas con "tinta sangre
del corazón", como dice la letra de un popular bolero. Con tinta sangre
del corazón (Plaza & Janes Editores) es el título de la novela más reciente
del escritor mexicano, Gustavo Sainz. Esta obra tiene como telón de
fondo la guerra de la independencia y describe la forma en que este
movimiento en pro de la libertad y felicidad engendró dos siglos desperdiciados
por la corrupción política, la pobreza y la desesperanza en México.
Invitado: Gustavo Sainz, profesor
visitante de la Universidad de Indiana, en Bloomington, IN.
Lunes, 17 de septiembre
PROGRAMA # 3054 - 12:00 PDT
EDICIÓN SOBRE SALUD - LAS FARMACIAS. Muchos enfermos sin seguro viajan
durante horas hacia la frontera con México para abastecer su botiquín
con medicinas sin prescripción médica. Investigaciones realizadas en
México muestran que la mitad de los medicamentos se obtienen sin receta
y una encuesta reveló que casi el 80 por ciento de los pacientes mexicanos
se han automedicado en algún momento. ¿Cuáles son los riesgos de la
automedicación? ¿Quién está haciendo algo al respecto? Este programa
se realiza en colaboración con la Asociación Nacional Médica Hispana.
Invitado: Químico José Luis Sánchez,
profesor de biofarmacéutica y farmacología cinética en la Universidad
Autónoma de Baja California en Tijuana, México; presidente de la Asociación
Farmacéutica Mexicana - Sección Baja California; Asociación Nacional
Médica Hispana. http://home.earthlink.net/~nhmc
PROGRAMA # 3055 - 13:00
PDT
EL MENSAJE
SEMANAL DEL PRESIDENTE BUSH Y LOS DEMÓCRATAS. El presidente Bush e importantes
representantes del Partido Demócrata se dirigen a la nación en un mensaje
para radio especialmente traducido al español. Los radioescuchas están
invitados a participar en vivo para ofrecer sus comentarios sobre los
temas tratados.
ADEMÁS:
LOS TRAUMAS. La doctora
Ana Nogales, reconocida psicoterapeuta, se une a esta edición para analizar
el impacto de los ataques terroristas de la semana pasada en la salud
mental de los habitantes de Estados Unidos. Las noticias y las imágenes
de la devastación han creado un sentido colectivo de incertidumbre,
confusión, tristeza y miedo. La doctora Nogales, comentarista mensual
de Línea Abierta, comparte sugerencias sobre cómo hablar con la familia
acerca del desastre.
Martes, 18 de septiembre
PROGRAMA # 3056 - 12:00 PDT
EL REY DEL JITOMATE. Andrés
Bermúdez, exitoso productor de jitomate en California, conocido como
el Rey del Jitomate, fue declarado no elegible para ser presidente municipal
de su natal Jerez, Zacatecas, a pesar de haber ganado con el voto popular.
Una corte electoral federal de México concluyó que Bermúdez no cumplió
con los requerimientos mínimos de residencia. Bermúdez, el primer migrante
en ganar la presidencia municipal, habla del legado de su batalla política.
Este programa se transmite como parte de la celebración del Mes de la
herencia Latina.
Invitado: Andrés Bermúdez Viramontes,
Winters, CA.
PROGRAMA # 3057 - 13:00
PDT
EDICIÓN FRONTERA
LIBRE – TRISTEZA POR LAS MUERTES EN ESTADOS UNIDOS. Radio Bilingüe en
Estados Unidos y Radiarte, Sistema Jalisciense de Radio y Televisión
en Guadalajara, México, unen sus transmisiones para enlazar en vivo
a radioescuchas de Estados Unidos y de varios estados de donde son originarios
muchos migrantes mexicanos. Esta semana, nuestros invitados hablan sobre
la cancelación en Estados Unidos de las festividades del Día de la Independencia
de México. Esta decisión es una muestra de solidaridad y luto por las
perdidas humanas a causa de los ataques terroristas en Estados Unidos.
Miercoles, 19 de septiembre
PROGRAMA # 3058 - 12:00 NOON
PDT
PELUQUERÍA / CENTRO CULTURAL.
Rubén Martínez, un peluquero que lleva mucho tiempo en el centro de
Santa Ana, ha convertido su negocio en una biblioteca y una galería
de arte chicano ampliamente reconocidas. La peluquería de Martínez es
un salón de lectura muy concurrido y un lugar de reunión para los clientes
que buscan una buena conversación sobre política y eventos cívicos.
Esta conversación con Martínez forma parte de un serie especial para
celebrar el Mes de la Herencia Latina.
Invitado: Rubén Martínez, peluquero
e intelectual / Martínez Books and Art, Santa Ana, CA.
PROGRAMA # 3059 - 13:00 PDT
CONSTRUCCIÓN ECOLÓGICA.
Un experto en construcción ofrece consejos prácticos sobre la remodelación
de casas. Este programa ofrece sugerencias para que las casas se vean
mejor, se disfruten más y ocasionen menos gastos en servicios públicos.
Estas recomendaciones incluyen: formas inteligentes de ahorrar energía
utilizando nueva tecnología para calentar el agua y la casa, sistemas
de ventilación y aire acondicionado, de protección térmica para las
paredes, formas de sellar fugas de aire, y un diseño eficiente del sistema
eléctrico. Este programa es parte de una serie especial sobre conservación
de la energía.
Invitado: Lamar Hernández, contratista
de construcción, Alameda Construction Company, Laredo, TX; Energy and
Environmental Building Association.
Jueves, 20 de septiembre
PROGRAMA # 3060 - 12:00
NOON PDT
EDICION DESDE PUERTO RICO - Radio Universidad de Puerto Rico (WRTU)
presenta entrevistas y comentarios sobre los sucesos informativos de
la región del Caribe.
HOST: Wanda Colon-Cortez.
PROGRAMA # 3061 - 13:00
PDT
EDICIÓN DESDE MEXICO. El conductor del programa, Francisco "Paco" Huerta,
veterano periodista de radio y el primer defensor del periodismo civil,
nos ofrece esta edición semanal pregrabada de la serie "Voz Pública".
Este programa cuenta con la participación de los radioescuchas y se
transmite desde la ciudad de México.
HOST: Francisco Huerta, www.vozpublica.com
Viernes, 21 de septiembre
PROGRAMA # 3062 - 12:00
PDT
LA SECRETARIA
GALE NORTON. La secretaria del Interior de Estados Unidos, Gale Norton,
habla para Línea Abierta en una entrevista exclusiva. Ex-procuradora
general de Colorado, la secretario Gale Norton es ahora encargada de
los recursos naturales y las tierras públicas en el país, así como del
fideicomiso de los territorios de los nativo americanos.
PROGRAMA # 3063 - 13:00 PDT
EDICIÓN SOBRE INMIGRACIÓN.
Este programa reseña lo más reciente en el campo de las leyes de inmigración
y de la frontera México - Estados Unidos. El abogado Carlos Spector-Calderon
también responde a las dudas de los radioescuchas sobre los procedimientos
para obtener sus visas.
Lunes, 24 de septiembre
PROGRAMA # 3064 - 12:00 PDT
EDICIÓN SOBRE SALUD - EL MAL DEL ALZHEIMER. La epidemia de Alzheimer
afecta a 5 millones de ancianos en Estados Unidos. Los pacientes de
Alzheimer se vuelven olvidadizos y poco a poco van perdiendo la memoria
por una acumulación de toxinas que destruyen las células del cerebro.
Dos medicamentos que se encuentra en la fase de experimentación en seres
humanos están despertando esperanzas para lograr una cura y una vacuna
que posponga la enfermedad. El doctor Elmer Huerta comenta esta noticia
de actualidad y también responde a las preguntas de los radioescuchas
sobre temas de salud y bienestar.
PROGRAMA # 3065 - 13:00
PDT
ENERGÍA SOLAR.
El alza en los servicios de luz y gas, así como los apagones programados,
han hecho que muchos hogares exploren otras fuentes de energía alternativa.
Este programa ofrece un panorama sobre proyectos de vivienda que buscan
aprovechar la energía solar para producir su propia electricidad. Conocer
los fundamentos de los paneles solares para obtener agua caliente es
de especial interés, ya que en los hogares de Estados Unidos el agua
caliente provoca el segundo mayor consumo de energía. Muchos estados
ofrecen descuentos impositivos para ayudar a comprar esa tecnología
ecológica. Este programa forma parte de una serie especial sobre la
conservación de la energía.
Invitados: Peter Lowenthal,
director de Programas Internacionales, Asociación de Industrias de Energía
Solar / www.seia.org.
Fundador de Solar Energy Research and Education Foundation www.serefonline.org
(desarrolla sistemas de energía sustentable y programas de educación
para mejorar la vida en comunidades rurales).
Martes, 25 de septiembre
PROGRAMA # 3066 - 12:00 PDT
LA FE Y LA INTOLERANCIA.
Existen reportes de crecientes y apasionadas reacciones xenofóbicas
y sentimientos anti-islámicos en Estados Unidos y en México, luego del
ataque terrorista de septiembre 11. En Estados Unidos las mezquitas
han sido blanco de la violencia y el odio. En esta mesa redonda se reúnen
representantes de los musulmanes, judíos y católicos, quienes hablan
de sus creencias y sus puntos de vista en torno a la tragedia ocurrida
en Nueva York y Washington, los incidentes de intolerancia religiosa
y las posibilidades de una guerra.
Invitados: Abdula Raman-Campos,
director de la Asociación de Musulmanes Latinos, Washington, DC; Rabino
Roberto Graetz, del Templo Isaiah en Lafayette, CA.
PROGRAMA # 3067 - 13:00
PDT
EDICIÓN FRONTERA
LIBRE – EL REY DEL TACO. Radio Bilingüe en Estados Unidos y Radiarte,
Sistema Jalisciense de Radio y Televisión en Guadalajara, México, unen
sus transmisiones para enlazar en vivo a radioescuchas de Estados Unidos
y de varios estados de donde son originarios muchos migrantes mexicanos.
Esta semana, el programa ofrece una conversación en vivo con Camerino
González, un jalisciense que emigró a Estados Unidos como trabajador
bracero y es actualmente dueño de una próspera cadena de tacos en Chicago.
Miercoles, 26 de septiembre
PROGRAMA # 3068 - 12:00 NOON
PDT
LA TRAGEDIA DEL MARTES
11. Noticias y análisis sobre el impacto de los ataques terroristas
del martes 11. Entre los temas a tratar se incluyen: las investigaciones
en torno a los actos terroristas, las medidas para enfrentar las pérdidas
humanas y la destrucción material en Nueva York y Washington, los preparativos
de Estados Unidos para una guerra, el desplome de la economía, la diplomacia
ciudadana y los esfuerzos por la paz.
PROGRAMA # 3069 - 13:00 PDT
CONSTRUCCIÓN ECOLÓGICA.
Un experto en construcción ofrece consejos prácticos sobre la remodelación
de casas. Este programa ofrece sugerencias para que las casas se vean
mejor, se disfruten más y ocasionen menos gastos en servicios públicos.
Estas recomendaciones incluyen: formas inteligentes de ahorrar energía
utilizando nueva tecnología para calentar el agua y la casa, sistemas
de ventilación y aire acondicionado, de protección térmica para las
paredes, formas de sellar fugas de aire, y un diseño eficiente del sistema
eléctrico. Este programa es parte de una serie especial sobre conservación
de la energía.
Jueves, 27 de septiembre
PROGRAMA # 3070 - 12:00
NOON PDT
EDICIÓN DESDE PUERTO RICO - Radio Universidad de Puerto Rico (WRTU)
presenta entrevistas y comentarios sobre los sucesos informativos de
la región del Caribe.
HOST: Wanda Colon-Cortez.
PROGRAMA # 3071 - 13:00
PDT
EDICIÓN DESDE MÉXICO. El conductor del programa, Francisco "Paco" Huerta,
veterano periodista de radio y el primer defensor del periodismo civil,
nos ofrece esta edición semanal pregrabada de la serie "Voz Pública".
Este programa cuenta con la participación de los radioescuchas y se
transmite desde la ciudad de México.
HOST: Francisco Huerta, www.vozpublica.com
Viernes, 28 de septiembre
PROGRAMA # 3072 - 12:00
PDT
EDICIÓN SOBRE
INMIGRACIÓN. Este programa reseña lo más reciente en el campo de las
leyes de inmigración y de la frontera México - Estados Unidos. El abogado
Carlos Spector-Calderon también responde a las dudas de los radioescuchas
sobre los procedimientos para obtener sus visas.
PROGRAMA # 3073 - 13:00 PDT
EL DÍA DE LOS BRACEROS
/ CORRIDOS DE LOS BRACEROS. Una conversación con Francisco García, un
trabajador agrícola retirado quien laboró en los campos de Estados Unidos
durante el Programa Bracero de los años cincuenta. Francisco García
también es desde hace mucho tiempo un "corridista" en la zona rural
de California. Interprete de corridos o blues rancheros sobre la experiencia
de los braceros, García participa en este programa que forma parte de
la conmemoración del Mes de la Herencia Latina. En esta edición de Línea
Abierta también se analiza lo más reciente sobre una iniciativa de ley
presentada en California sobre la importación.
Además,
La Asamblea del Estado de California
ha proclamado el 29 de septiembre como "El Día de los Braceros", para
honrar la fecha de 1942 en que llegaron los primeros braceros a Stockton.
Una corte federal de San Francisco se está preparando para las audiencias,
que comenzaran en octubre, sobre una demanda presentada por los braceros
contra los gobiernos de Estados Unidos y México, a los cuales exigen
se les reintegre los descuentos salariales que debían haber recibido.
Invitado: Francisco García, corridista
y ex trabajador bracero, Delano, CA.
|