marzo 2003

Lunes, 3 de marzo

PROGRAM # 3814 - 12:00 PDT
EDICIÓN SOBRE SALUD – CONCIENCIA SOBRE LA FERTILIDAD. En el Mes de la Historia de la Mujer (Women’s History Month), nuestra edición de salud está dedicada as la conciencia sobre la fertilidad como un medio natural para lograr o evitar el embarazo.

Invitada: Doctora Faustina Nevarez, jefa del área de ginecología y obstetricia en Kaiser Permanente; integrante de la Asociación Médica Latina en California, Los Ángeles.

PROGRAM # 3815 - 13:00 PDT
MARIACHI MUJER 2000. Este grupo de California lo integran y dirigen mujeres, cuyo trabajo ha sido reconocido internacionalmente. El Mariachi Mujer 2000 ha compartido el escenario con algunos de los grandes mariachis del mundo. Esta agrupación es una de las principales atracciones del ya cercano Festival Viva el Mariachi! 2003, el pionero de los festivales de mariachi en California, a realizarse el 23 de marzo en Fresno, California. En este programa también se le da la bienvenida al Mes de la Historia de la Mujer.

Martes, 4 de marzo

PROGRAM # 3816 - 12:00 PDT
EL CUMPLEAÑOS DEL NOTICIERO LATINO. El Noticiero Latino, servicio informativo de Radio Bilingüe, la primer y única red informativa de la radio pública que se transmite en español, celebra 18 años en el aire. En esta edición aniversario ofrecemos una selección de grabaciones que se destacan por presentar noticias de hechos memorables correspondientes a los sucesos informativos de las últimas dos décadas. Alentamos a los radioescuchas para que compartan sus comentarios sobre la cobertura que los medios de Estados Unidos realizan sobre temas que conciernen a los Latinos.

PROGRAM # 3817 - 13:00 PDT
LA OBESIDAD EN LOS NIÑOS. Las dietas altas en grasas y los hábitos sedentarios son en gran parte culpables de problemas tales como el cáncer y las enfermedades del corazón relacionadas con la obesidad entre los adolescentes latinos. Una campaña titulada Ponte las Pilas está ahora tratando de llegar a los jóvenes y niños latinos para alentar actividades tales como correr, bailar, patinar o realizar trabajos voluntarios en clubes escuela y organizaciones comunitarias.

Invitada: Deborah Kazenelson Deane, vocera de VERB. Ponte las Pilas, en Los Angeles.

Miercoles, 5 de marzo

PROGRAM # 3818 - 12:00 PDT
LOS DOCTORES Y LA MUERTE. Los doctores realizan un juramento para salvar vidas siempre que sea posible. Entonces, ¿qué pasa cuando un paciente no se puede curar de una enfermedad que acortará su vida? Este mes, el programa Últimos Cuidados da un panorama de cómo enfrentan los doctores a la muerte. También muestra el entrenamiento que reciben para enfrentar la realidad de la muerte y abordar temas sobre el fin y la pérdida de la vida.

Invitados: Por confirmar.

PROGRAM # 3819 - 13:00 PDT
LOS CASOS DE PINOCHET Y VIDELA. Esta es una entrevista con Carlos Castresana, el fiscal de los casos del general Augusto Pinochet (de Chile) y de Carlos Videla (de Argentina). El fiscal español acusa a ambos oficiales militares de violaciones a los derechos humanos. A Castresana se le otorgó el Premio Nacional de Derechos Humanos en España y el Premio de Derechos Humanos que da la Asociación Argentina de Derechos Humanos de Madrid. El fiscal español dirigió un discurso en la Universidad de San Francisco.

ADEMÁS, LA GUERRA EN CONTRA DE IRAK. En esta sección presentamos comentarios sobre el voto del consejo municipal para oponerse a una guerra unilateral contra Irak, sobre recientes encuestas de opinión entre los latinos con respecto a la guerra, sobre la posición de México acerca del conflicto y sobre la lucha de Estados Unidos para que la ONU apruebe una nueva resolución sobre Irak.

Jueves, 6 de marzo

PROGRAM # 3820 - 12:00 PDT
EDICIÓN DESDE PUERTO RICO. Entrevistas y comentarios sobre los acontecimientos de actualidad en el Caribe, en un programa realizado por Radio Universidad de Puerto Rico (WRTU).

Conductora: Wanda Colón Cortez.

PROGRAM # 3821 - 13:00 PDT
EDICIÓN DESDE MÉXICO Francisco "Paco" Huerta, veterano periodista de radio y el primer defensor del periodismo civil, es el conductor de este programa. Cada semana nos ofrece una edición pregrabada de la serie "Voz Pública", una producción que privilegia la participación de los radioescuchas y se transmite desde la ciudad de México.

Conductor: Francisco Huerta, www.vozpublica.com.

Viernes, 7 de marzo

PROGRAM # 3822 - 12:00 PDT
EDICIÓN SOBRE INMIGRACIÓN. El abogado Carlos Spector Calderón, de El Paso, Texas, ofrece noticias y comentarios sobre los más importantes aspectos de la Ley de Inmigración de Estados Unidos. Invitamos a los radioescuchas a participar telefónicamente y expresar sus dudas sobre los procesos de ciudadanía e inmigración.

PROGRAM # 3823 - 13:00 PDT
EL VOTO DE LOS MEXICANOS EN EL EXTRANJERO. Legisladores mexicanos y líderes comunitarios se reúnen en un foro público de Fresno, CA., para discutir el derecho al voto de los mexicanos que viven en el extranjero. Es posible que en la sesión legislativa de fines de marzo se presente un proyecto de ley acerca de este tema ante el congreso y los diferentes estados que presentan gran número de emigrantes consideran iniciativas similares.

ADEMÁS, CONSEJO CONSULTIVO PARA EMIGRANTES. Asesores comunitarios del gobierno mexicano se reúnen en Texas para discutir las reglas y responsabilidades del recientemente creado Instituto de los Mexicanos en el Exterior. Se espera que el consejo de asesores integrado por emigrantes mexicanos de Estados Unidos se reúna con el presidente Fox a fines de marzo. Este es un reportaje informativo sobre las reuniones.

Lunes, 10 de marzo

PROGRAM # 3824 - 12:00 PDT
EDICIÓN SOBRE SALUD-ENFERMEDADES DEL RIÑÓN. El doctor Elmer Huerta, comentarista habitual de este programa, comparte consejos sobre cómo tratar enfermedades crónicas del riñón y cómo prevenir las piedras, una de las enfermedades más dolorosas del sistema urinario.

PROGRAM # 3825 - 13:00 PDT
EDICIÓN CON LLAMADAS DE LOS RADIOESCUCHAS. Este programa ofrece los comentarios en vivo, o previamente grabados en el correo de voz, que nuestros radioescuchas hacen a propósito de temas tratados en Línea Abierta.

Martes, 11 de marzo

PROGRAM # 3826 - 12:00 PDT
MARIACHI LOS CAMPEROS DE NATI CANO. Pionero del movimiento mariachi de Estados Unidos, Nati Cano fundó Los Camperos hace más de cuarenta años en la ciudad de Los Angeles. Los Camperos de Nati Cano han sido ampliamente reconocidos por su excelencia artística y por su compromiso para mantener viva la tradición del mariachi. Se han presentado con Linda Ronstadt y algunas leyendas de la canción ranchera. Ellos encabezarán el Festival ¡Viva el Mariachi!, que se realiza este mes en Fresno, CA.

PROGRAM # 3827 - 13:00 PDT
LAS MADRES MEXICANAS Y EL SOCCER. Preocupadas por las enfermedades epidémicas relacionadas con la obesidad entre los niños, algunas madres han decidido hacer que sus hijos se muevan organizando ligas de fútbol soccer en sus barrios. Algunas se han transformado en fervientes jugadoras, otras reciben adiestramiento en auxilios médicos, como la resucitación cardiopulmonar, para graduarse como entrenadoras. Las organizadoras de estas ligas nos hablan de su visión.

Miercoles, 12 de marzo

PROGRAM # 3828 - 12:00 PDT
ORLANDO FIGUEROA, EXPLORADOR DE MARTE. Esta es una conversación con el puertorriqueño Orlando Figueroa, uno de los altos directivos del programa de exploración a Marte de la NASA. Bajo este programa, se envían robots para buscar agua y vida en el planeta vecino. Además, Figueroa analiza el reciente accidente del trasbordador Columbia y hablará también de la gran reducción en el número de jóvenes latinos que eligen las carreras de ciencias y de ingeniería.

PROGRAM # 3829 - 13:00 PDT
MENOPAUSIA. La menopausia, el mayor cambio que experimentan las mujeres a la mitad de su vida, es una época libre de las preocupaciones acerca de la menstruación, pero también con riesgo de afecciones como la pérdida de masa ósea y las enfermedades del corazón. Además, pocas latinas de edad madura ven regularmente a un obstetra o ginecólogo. En este programa, los expertos también hablan sobre el controversial uso de suplementos para reemplazar hormonas, y cómo enfrentar la sensación de pérdida, ansiedad e incomodidad en esta edad.

Jueves, 13 de marzo

PROGRAM # 3830 - 12:00 PDT
EDICIÓN DESDE PUERTO RICO. Entrevistas y comentarios sobre los acontecimientos de actualidad en el Caribe, en un programa realizado por Radio Universidad de Puerto Rico (WRTU).

Conductora: Wanda Colón Cortez.

PROGRAM # 3831 - 13:00 PDT
EDICIÓN DESDE MÉXICO Francisco "Paco" Huerta, veterano periodista de radio y el primer defensor del periodismo civil, es el conductor de este programa. Cada semana nos ofrece una edición pregrabada de la serie "Voz Pública", una producción que privilegia la participación de los radioescuchas y se transmite desde la ciudad de México.

Conductor: Francisco Huerta, www.vozpublica.com.

Viernes, 14 de marzo

PROGRAM # 3832 - 12:00 PDT
LOS QUE CARECEN DE SEGURO. Según algunos estudios, los latinos que hablan principalmente español se encuentran en peores condiciones de salud, visitan muy poco al doctor y tienen menos seguros que el resto de la población. Una red sin fines de lucro ha recibido apoyo para ayudar a los consumidores de bajos ingresos a obtener atención médica en estos tiempos de crisis presupuestal. Este programa explica cómo obtener atención a la salud básica del sistema de atención pública.

PROGRAM # 3833 - 13:00 PDT
EDICIÓN SOBRE INMIGRACIÓN. El abogado Carlos Spector Calderón, de El Paso, Texas, ofrece noticias y comentarios sobre los más importantes aspectos de la Ley de Inmigración de Estados Unidos. Invitamos a los radioescuchas a participar telefónicamente y expresar sus dudas sobre los procesos de ciudadanía e inmigración.

Lunes, 17 de marzo

PROGRAM # 3834 - 12:00 PDT
EDICIÓN SOBRE SALUD- CORRIENTES DE AIRE CON PESTICIDAS. Los residentes de Arvin, un pueblo pequeño del valle Central de California, hablan de su experiencia luego de haber estado expuestos a corrientes de aire con gases de pesticidas. Defensores comunitarios también discuten los esfuerzos que se realizan para prevenir accidentes de envenenamiento por pesticidas y sobre como restringir el uso de químicos causantes del cáncer en los campos agrícolas adyacentes a las comunidades rurales.

PROGRAM # 3835 - 13:00 PDT
El MARIACHI MÉXICO DE PEPE VILLA. Este pionerísimo grupo de mariachi debutó en Febrero de 1953 y poco después se convirtió en el primero que utilizó dos trompetas en sus presentaciones, un elemento básico en el sonido de un mariachi moderno. El Mariachi México de Pepe Villa celebra su cincuenta aniversario en el Festival ¡Viva el Mariachi!, de Fresno, CA. Este festival de mariachi, el de mayor tradición en California, se realiza el próximo 23 de marzo.

Martes, 18 de marzo

PROGRAM # 3836 - 12:00 PDT
PRESIONES SOBRE MÉXICO POR DEL VOTO EN FAVOR DE LA GUERRA. Legisladores mexico-americanos, así como líderes agrícolas y comunitarios, califican de autoritarias y chantajistas las tácticas del gobierno de Bush para presionar a México con el fin de que apoye la posición bélica de Estados Unidos en el Consejo de Seguridad de la ONU. México y otros miembros del Consejo no han indicado cómo votarán. Este es un análisis acerca de las presiones diplomáticas que se ejercen sobre las naciones aún indecisas, también se presentan otras noticias sobre la guerra.

PROGRAM # 3837 - 13:00 PDT
PLAZO LÍMITE PARA LA DOBLE NACIONALIDAD. Desde el 20 de marzo, los mexicanos que viven en Estados Unidos ya no podrán solicitar el estatus de “doble nacionalidad” en los consulados mexicanos, sino sólo en México. Este programa informa sobre los esfuerzos que se realizan en el Congreso de México para extender el plazo que está por expirar. También analiza los detalles y el impacto que ha tenido esta ley durante los cinco años de su aplicación.

Miercoles, 19 de marzo

PROGRAM # 3838 - 12:00 PDT
EDICIÓN DESDE MÉXICO. . Francisco "Paco" Huerta, veterano periodista de radio y el primer defensor del periodismo civil, es el conductor de este programa. Cada semana nos ofrece una edición pregrabada de la serie "Voz Pública", una producción que privilegia la participación de los radioescuchas y se transmite desde la ciudad de México.

Conductor: Francisco Huerta, www.vozpublica.com.

PROGRAM # 3839 - 13:00 PDT
MENSAJE DE POETAS LATINOS A BUSH. Esta es la repetición de un programa que se transmitió el 25 de febrero, para conmemorar el octavo aniversario de Línea Abierta. Reconocidos poetas latinos y mexicanos fueron invitados para que compartieran sus pensamientos acerca del llamado de Estados Unidos a favor de la guerra. Entre los escritores que ofrecen un mensaje especial están: Juan Felipe Herrera, autor de Mayan Drifter: Chicano Drifter in the Lowlands of the Americas, Margarita Luna Robles, autora de Triptych: Dreams, Lust and Other Performances; Julia Alvarez, autora of In the Time of the Butterflies; Alice Walker (African-American), autora de The Color Purple; y la actriz mexicana Ofelia Medina.

ADEMÁS, EDUARDO GALEANO EN EL FORO SOCIAL MUNDIAL. Esta transmisión presenta fragmentos seleccionados del discurso que el escritor y periodista uruguayo Eduardo Galeano dio ante el Foro Social Mundial, una reunión de activistas que favorecen las reformas sociales, realizado en Puerto Alegre, Brasil. Galeano reflexiona sobre las paradojas del mundo moderno y globalizado.

Jueves, 20 de marzo

PROGRAM # 3840 - 12:00 PDT
PUERTO RICO: EDICIÓN ESPECIAL– BOBI CÉSPEDES. Ante una audiencia en vivo, transmitimos desde el lugar de la conferencia de la Federación Nacional de Radiodifusores Comunitarios, en San Francisco. Wanda Colón Cortés, de WRTU, Radio Universidad de Puerto Rico, conversa con “Bobi” Céspedes, cantante, compositora, percusionista y sacerdotisa Yoruba-Lucumi de origen cubano. Bobi es cofundadora del reconocido Conjunto Céspedes, una de las bandas de música Afro-cubana y Jazz Latino más originales del país. En este programa, Bobi habla sobre su nuevo disco compacto que ha realizado como solista y que se titula Rezos. Este álbum acaba de ser nominado para los Premios de Música de California.

PROGRAM # 3841 - 13:00 PDT
CRECER BAJO LA AMENAZA DE LOS PESTICIDAS. Esta es una entrevista en vivo desde el lugar de la conferencia de la NFCB (Federación Nacional de Radiodifusores Comunitarios) en San Francisco con Patricia Navarro, estudiante de un colegio universitario. Patricia creció en una familia de trabajadores agrícolas en Arvin, un pequeño pueblo de California Central y tomó conciencia del peligro que representan los pesticidas para la salud cuando una nube de gas tóxico fue llevada por el viento desde los campos vecinos hasta su pueblo. Ella es ahora una investigadora voluntaria, que estudia los efectos de la exposición a químicos en su pueblo de origen. Además, demanda el cumplimiento estricto de las leyes de seguridad relacionadas con los pesticidas y la creación de leyes más severas para proteger a los trabajadores del campo.

Invitada: Patricia Navarro, activista que favorece reformas que controlen los pesticidas, Arvin, CA.

ADEMÁS, CULTIVOS RESISTENTES A PLAGAS. En esta entrevista ante una audiencia en vivo, Ignacio Chapela habla sobre cómo las económicas variedades de cultivos genéticamente modificados que se diseñan en Estados Unidos para resistir plagas y enfermedades ya están ocasionando estragos en la agricultura de México. El problema radica en que contaminan a los cultivos de las plantas originales del maíz en las zonas importantes de México, la cuna mundial del maíz. Chapela, de la Universidad de California en Berkeley, es un científico naturalista, un profesional de la ecología y un experto en la pérdida de biodiversidad que sufre Oaxaca.

Viernes, 21 de marzo

PROGRAM # 3842 - 12:00 PDT
LOS LATINOS EN LA INGENIERÍA. Los principales educadores de los colegios universitarios en Fresno y Tijuana analizan el desfase de los jóvenes mexicanos y de las latinas en las carreras de ciencia e ingeniería. ¿Qué se está haciendo para desarrollar nuevos talentos y líderes latinos en los campos de la ciencia y la ingeniería?

PROGRAM # 3843 - 13:00 PDT
FESTIVAL ¡VIVA EL MARIACHI! Los artistas de primera línea que se reúnen para un fin de semana pleno de serenatas de mariachi, sesiones de talleres, tributos especiales y conciertos en el centro de Fresno se presentan en este programa en los estudios de Radio Bilingüe. Juan Valentín, leyenda de la canción Ranchera, el Mariachi México de Pepe Villa, Garibaldi, los Hermanos Escamilla y muchos más, son parte del Festival ¡Viva el Mariachi! 2003.

Lunes, 24 de marzo

PROGRAM # 3844 - 12:00 PDT
EDICIÓN SOBRE SALUD-ENFERMEDADES DEL HÍGADO. Se estima que uno de cada diez residentes de Estados Unidos ha padecido o padece del hígado y de enfermedades biliares. Este programa ofrece un panorama de la hepatitis, cirrosis y otras enfermedades del hígado que afectan principalmente a los latinos. El doctor Elmer Huerta, comentarista habitual de este programa, ofrece consejos preventivos.

PROGRAM # 3845 - 13:00 PDT
VIGILANTES. Grupos de méxico-americanos advierten que si las autoridades de Arizona no hacen algo para detener los abusos que los “vigilantes de la frontera” ejercen contra los migrantes, harán un llamado para un boicot del turismo en Arizona. El defensor de los Inmigrantes, Enrique Morones, ofrece un informe sobre la reunión que sobre este tema sostuvo el día anterior con la gobernadora de Arizona, Janet Napolitano.

Invitados: Enrique Morones Careaga, presidente de Ángeles de la Frontera, en San Diego, CA.

Martes, 25 de marzo

PROGRAM # 3846 - 12:00 PDT
TEMPORADA PARA COMPLETAR FORMULARIOS DE IMPUESTOS. El reembolso por ingresos (Earned Income Tax Credit), el crédito tributario por hijo (Child Tax Credit), la ayuda gratuita para completar formularios de impuestos y los procedimientos para incluir dependientes, entre otros consejos útiles a la hora de llenar los formularios de impuesos, son los temas de este programa en momentos cercanos a la fecha límite de entrega.

Invitada: Rebecca Villalobos, U.S. Internal Revenue Service, en Fresno, CA.

PROGRAM # 3847 - 13:00 PDT
LA SALUD DE LOS TRABAJADORES AGRÍCOLAS. Con una detallada encuesta se investigó el tema de los trabajadores agrícolas y los profesionales de la salud, tanto en México como en Estados Unidos. El estudio se concentra en los retos de salud que enfrentan las familias de siete redes de comunidades binacionales relacionadas con el estado de Zacatecas. Este es un análisis de sus resultados.

Invitados: Rick Mines, Ph.D. y Nancy Mullenax, Ph.D., autores de “The Binational Farm Workers Health Study”, de Sacramento, CA; Martha Jiménez, vocera de la Federación Zacatecana del Sur de California, en Los Ángeles.

Miercoles, 26 de marzo

PROGRAM # 3848 - 12:00 PDT
PROTECCIÓN A TRABAJADORES AGRÍCOLAS. Los activistas que los defienden dicen que las actuales regulaciones que protegen a los trabajadores agrícolas de enfermedades y lesiones están fallando. Dicen que miles de trabajadores agrícolas sufren porque se los expone ilegal e innecesariamente a venenos. En una reunión con las autoridades federales, los activistas presentan recomendaciones para realizar mejoras.

Invitados: Tirso Moreno, de la Asociación de Trabajadores Agrícolas de Florida; Teresa Niedda, José Manuel Guzmán.

PROGRAM # 3849 - 13:00 PDT
LA GUERRA EN IRAK. A medida que se desarrolla la guerra en Irak, continúa el debate internacional en temas tales como la ayuda a los refugiados, la ayuda alimentaria internacional, la reconstrucción del país y más. Invitamos a nuestros radioescuchas para que expresen sus comentarios y su sentir.

Jueves, 27 de marzo

PROGRAM # 3850 - 12:00 PDT
EDICIÓN DESDE PUERTO RICO. WRTU, Radio Universidad de Puerto Rico ofrece entrevistas y comentarios sobre los sucesos informativos de la región del Caribe.

Conductora: Wanda Colón Cortez.

PROGRAM # 3851 - 13:00 PDT
EDICIÓN DESDE MÉXICO. Francisco "Paco" Huerta, veterano periodista de radio y el primer defensor del periodismo civil, es el conductor de este programa. Cada semana nos ofrece una edición pregrabada de la serie "Voz Pública", una producción que privilegia la participación de los radioescuchas y se transmite desde la ciudad de México.

Conductor: Francisco Huerta, www.vozpublica.com

Viernes, 28 de marzo

PROGRAM # 3852 - 12:00 PDT
ACCIDENTES EN LA CARRETERA. La cantidad de accidentes en los que están involucrados trabajadores agrícolas latinos que conducen en las carreteras de California es alta y aumenta día a día. Este programa analiza las razones de este hecho y busca propuestas para hacer que los caminos sean más seguros para los trabajadores agrícolas.

Invitados: Braulio Mendieta, Programa Protector de la California Highway Patrol, en Vallejo, CA; Ángel Calderón, administrador, Calistoga Farming Ranch Migrant Housing, en Calistoga, CA; otros invitados por confirmar.

PROGRAM # 3853 - 13:00 PDT
EDICIÓN SOBRE INMIGRACIÓN. El abogado Carlos Spector Calderón, de El Paso, Texas, ofrece noticias y comentarios sobre los más importantes aspectos de la Ley de Inmigración de Estados Unidos. Invitamos a los radioescuchas a participar telefónicamente y expresar sus dudas sobre los procesos de ciudadanía e inmigración.

Lunes, 31 de marzo

PROGRAM # 3854 - 12:00 PDT
EDICIÓN SOBRE SALUD – EL LEGADO DE CÉSAR CHÁVEZ. Hoy en California se celebra el natalicio del fallecido héroe de los trabajadores agrícolas, César E. Chávez. En esta edición conmemorativa presentamos entrevistas con líderes de la Unión de Trabajadores Agrícolas Unidos de América (United Farm Workers of America Union) y con expertos en salud y seguridad en el trabajo de trabajadores agrícolas. El programa presenta una mirada retrospectiva a las leyes que protegen a los trabajadores agrícolas de los accidentes de trabajo, así como también de las que surgieron como resultado del movimiento dirigido por César Chávez y que extienden los beneficios en salud que reciben los trabajadores. Además, mientras la guerra se ensaña en Irak, nuestros invitados comentan la doctrina de no violencia que defendía Chávez.

PROGRAM # 3855 - 13:00 PDT
VIVIENDAS PARA TRABAJADORES AGRÍCOLAS. La ciudad de Orange Cove, una comunidad de trabajadores agrícolas de California Central, ha abierto nuevos horizontes con un programa de vivienda que beneficiará a docenas de familias de bajos ingresos. En este reportaje informativo de campo, el alcalde de Orange Cove, Víctor López, cuenta su historia (desde campeón de box en la década de los sesenta, hasta pionero como funcionario electo a principios de los setenta). También habla de sus sueños en pro del desarrollo en ese pueblo rural y pobre. Además, la subsecretaria de vivienda de California, Patricia Neal, explica las regulaciones de la subvención para la vivienda (Joe Serna Jr. Farmworker Housing Grant), programa estatal que subsidia la construcción de casas para personas con bajos ingresos. Este programa ya se ha transmitido anteriormente.

Programas Previos
Línea Abierta

Bienvenidos | Noticias | Programación | Servicios
Festivales | Apóyenos | Contáctenos