|


3 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
EDICIÓN SOBRE SALUD: AUTOMEDICACIÓN - Reportes recientes indican que la automedicación está aumentando entre los latinos, quienes con frecuencia buscan remedios sin receta. Estos medicamentos, cuando no se sabe exactamente como usarlos, pueden causar serias complicaciones.
Invitado: Invitado: Doctor Eric Alvarez, Presidente de la Asociación de Farmacéuticos de Florida (FPA). www.pharmview.com, Eric072950@aol.com
1:00-2:00 p.m. PST
CENSO DEL 2000. Mucho está en juego para el estado de California en el próximo censo poblacional, por lo que ha invertido grandes cantidades con el fin de asegurar un conteo veráz de los pobres. Funcionarios del Censo ofrecen un reporte de los preparativos.
Invitado: John A. Flores, representante del Censo de EU en el Condado de Fresno. www.census.gov

4 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
LALO GUERRERO. Considerado por algunos como el primer gran músico chicano o el inventor de la música chicana, Lalo Guerrero acaba de lanzar un nuevo disco compacto con arreglos recientes a sus éxitos clásicos. El disco se titula Vamos a bailar-Otra vez!, que incluye viejas canciones de Lalo como "Nunca jamás" y "El Carnalito".
Invitado: Lalo Guerero, www.break-records.com
1:00-2:00 p.m. PST
EDICIÓN SOBRE INMIGRACIÓN. El abogado Carlos Spector-Calderón, experto en temas de inmigración y ley de nacionalidad, se une desde El Paso, Texas a este programa semanal. Además de responder a las preguntas de los radioescuchas, Spector-Calderón analiza los más recientes cambios en la regulación de leyes de inmigracion y en la aplicación de las leyes fronterizas.

5 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
RESEÑA NOTICIOSA. Los colaboradores Ninfa Gutiérrez, de KDNA en Granger, Washington; y Emilio Santos, de Mc Allen, Texas, reportan y comentan sobre historias de actualidad que afectan a los latinos en el Noroeste y en las áreas fronterizas de Texas.
1:00-2:00 p.m. PST
ELECCIONES EN GUATEMALA. Votantes de Guatemala eligieron como su nuevo presidente a Alfonso Portillo, político populista que reconoce haber matado a dos hombres en México, a quien se le adjudican nexos con un ex-dictador militar responsable de la devastación en zonas rurales a principios de los 80´s. Grupos defensores de los derechos humanos están preocupados por el riesgo de que se avecine un nuevo régimen autoritario.
Invitado: Bienvenido Argueta, analista del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo en la ciudad de Guatemala.
www.pnud.org.gt

6 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
EDICIÓN DESDE PUERTO RICO. Rafael Gracia, de Radio Universidad de Puerto Rico (WRTU), ofrece entrevistas y análisis sobre eventos de actualidad que tienen impacto en el Caribe. Esta semana, el programa se acerca a la tradicional festividad del Día de Reyes en Puerto Rico e incluye música típica de la temporada.
Conductor: Rafael Gracia, rgracia@rrpac.upr.clu.edu
1:00-2:00 p.m. PST
EDICIÓN DESDE MÉXICO. Francisco "Paco" Huerta, ganador del Premio Nacional de Periodismo en 1983, veterano periodista de radio y conductor del programa, ofrece esta edición semanal pregrabada de la serie "Voz Pública", un programa que se transmite en la ciudad de México y cuenta con la participación de los radioescuchas.
Conductor: Francisco Huerta, www.vozpublica.com

7 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
VOTO LATINO POR MEDIOS ELECTRÓNICOS. Importantes organizaciones latinas unen esfuerzos para promover el voto de los latinos por medios electrónicos. Una asociación publicitaria proveedora de servicios de internet y una organización ciudadana, están creando un sitio en la red para promover el registro de los votantes y su participación en las elecciones del 2000.
Invitado: Adolfo Aguilar, presidente de la Asociación de Agencias Publicitarias Hispanas (AHAA). www.latinvote.org
1:00-2:00 p.m. PST
COMPRA DE CASAS. Funcionarios bancarios federales han establecido un programa para ayudar a las familias de bajos ingresos para que ahorren y puedan comprar casa. También, recientemente han financiado a instituciones que trabajan con los sin casa y las personas de bajos recursos.
Invitado: Daniel R. Ortega Jr. Funcionario del Federal Home Loan de San Francisco

10 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
EDICIÓN SOBRE SALUD. Nuestro comentarista habitual, el doctor Elmer Huerta se une a esta edición para ofrecer un panorama de los adelantos médicos del siglo. Recientemente, el doctor Huerta fue elegido como miembro de la mesa directiva de la American Legacy Foundation, una organización nacional para el control del consumo del tabaco que surgió a partir del histórico acuerdo entre la industria tabacalera y la mayoría de los estados del país.
Invitado: Doctor Elmer E. Huerta www.prevencion.org
1:00-2:00 p.m. PST
DEMANDA POR TRANSFERENCIA DE DINERO. Más de 2500 residentes de California se unieron a una demanda contra Western Union y MoneyGram, acusándolas de no haber ofrecido a sus clientes información sobre los cargos correspondientes a las transferencias de dinero. Ambas partes están invitadas para comentar sobre el tema.
Invitado: Fred Kumetz, abogado de los demandantes. Representantes de Moneygram y Western Union.

11 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
REPATRIACIÓN DE NIÑO CUBANO. La comisionada de inmigración, Doris Meissner, dió la orden de que el niño de seis años, Elián González regrese con su padre a Cuba. El niño, rescatado en el mar y trasladado a Miami, se ha convertido en un asunto de política internacional. Grupos cubanoamericanos de Miami llamaron a una protesta masiva, mientras los cubanos de la Habana lo esperan ansiosamente.
1:00-2:00 p.m. PST
VIOLENCIA DE PANDILLAS Y LEY PARA PREVENIR LA DELINCUENCIA JUVENIL. Una iniciativa de ley incluída en las boletas electorales de marzo, denominada Proposición 21, busca incrementar en California las sanciones contra los menores involucrados en violencia de pandillas y delitos con agravantes. Activistas pro derechos civiles consideran la medida como un "encarcelamiento de la juventud" y como una "guerra contra la juventud". Este programa presenta un debate sobre el tema.

12 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
EDICIÓN SOBRE INMIGRACIÓN. El abogado Carlos Spector-Calderón, experto en inmigración y ley de nacionalidad, se une a este programa semanal desde El Paso, Texas. Además de responder a las dudas de los radioescuchas, Spector-Calderón analiza los más recientes cambios en las regulaciones de las áreas de inmigración y en la aplicación de las leyes fronterizas. Este semana, el programa analiza la nueva política para agilizar el proceso de verificación que realiza la CIA a las solicitudes de quienes buscan inmigrar.
1:00-2:00 p.m. PST
"EL HIJO DE LA 187". Promotores de la fallida Proposición 187 han preparado una nueva versión de la misma y están reuniendo firmas para que sea incluida en la boleta electoral de noviembre, en California. En esta ocasión, grupos pro inmigrantes se han comprometido a emprender por anticipado una campaña para derrotar la medida. El programa una ofrece ambos puntos de vista en el debate.
Invitado: Representantes de las organizaciones California Coalition for Immigration Reform / www.ccir.net y Northern California Coalition for Immigrant Rights / www.nccir.org

13 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
EDICIÓN DESDE PUERTO RICO. Rafael Gracia, de Radio Universidad de Puerto Rico (WRTU), presenta entrevistas y analisis sobre temas de actualidad que tienen impacto en el Caribe.
Conductor: Rafael Gracia, rgracia@rrpac.upr.clu.edu
1:00-2:00 p.m. PST
EDICIÓN DESDE MÉXICO. Francisco "Paco" Huerta, ganador del Premio Nacional de Periodismo en 1983, veterano periodista de radio y conductor del programa, ofrece esta edición semanal pregrabada de la serie "Voz Pública", un programa que se transmite en la ciudad de México y cuenta con la participación de los radioescuchas.
Conductor: Francisco Huerta, www.vozpublica.com

14 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
EL PANAMEÑO CANAL DE PANAMA. La bandera panameña ondea ahora sobre el Canal de Panama, que durante casi un siglo estuvo bajo la jurisdicción de Estados Unidos. En el Congreso de Estados Unidos, algunos han expresado preocupaciones con respecto a la seguridad, mientras que en Panama los críticos han retado al gobierno para que administre sabiamente este recurso estratégico. El programa ofrece antecedentes y analiza asuntos recientes.
Invitado: Profesor Marcos Gandásegui, director del Centro de estudios latinoamericanos de la Universidad de Panama.
1:00-2:00 p.m. PST
PEQUEÑOS AGRICULTORES. Durante los últimos 20 años han desaparecido más de 300 mil pequeñas granjas. Por lo general, los primeros afectados son gente de color. ¿Por qué esas pequeñas empresas familiares están decayendo en una época de crecimiento y prosperidad? Agricultores mexicoamericanos hablan de sus sueños y frustraciones.
Invitado: Agricultores del Condado de Fresno.

17 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
EDICIÓN SOBRE SALUD - PACIENTES Y HOSPITALES CATÓLICOS. Hospitales católicos se niegan a ofrecer ciertos servicios obstetro-ginecológicos a los pacientes. Entre los servicios que tienen restringidos se encuentran las operaciones para evitar embarazos y los dispositivos anticonceptivos. Algunos pacientes han emprendido una lucha contra esas medidas, cuestionando qué tan justo es que un hospital imponga su moral religiosa a los pacientes. Otros han mencionado la posibilidad de que se le quiten fondos públicos a los hospitales que practican estas restricciones.
Invitado: Araceli Panameño, de National Latina Institute for Reproductive Health / www.nlirh.org y un representante de Catholic Health Association.
1:00-2:00 p.m. PST
HEROÉS DE LOS DERECHOS CIVILES. Para conmemorar el Día de Martin Luther King, este programa ofrece una conversación con el presidente de LULAC (League of United Latin American Citizen), la más antigua organización latina defensora de los derechos civiles en Estados Unidos. Fundada en Corpus Christi, esta agrupación celebró el año pasado su 70 aniversario. El programa reseña la historia de LULAC y el rol que desempeña en la actualidad.
Invitado: Enrique "Rick" Dovalina, presidente de LULAC / www.lulac.org

18 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
EXAMENES DE CONOCIMIENTOS. En Texas, un juez federal determinó que los exámenes de graduación en ese estado no violan los derechos civiles de estudiantes latinos y afroamericanos, a pesar de que entre ellos ocurre el mayor número de reprobados. También, una investigación periodística muestra que muchos niños blancos de familias con dinero reciben un trato especial cuando presentan el exámen sobre conocimientos (Scholastic Assessment Test) en las escuelas de California. ¿Qué tan justa y segura es la manera en que estos exámenes determinan los conocimientos de los estudiantes?
1:00-2:00 p.m. PST
EDICIÓN SOBRE INMIGRACIÓN. El abogado Carlos Spector-Calderón, experto en inmigración y ley de nacionalidad, se une a esta edición semanal desde El Paso, Texas. Además de responder a las llamadas de los radioescuchas, Spector-Calderón analiza los más recientes cambios en la regulación de leyes de inmigracion y en la aplicación de las leyes fronterizas.

19 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
LOS SONIDOS DE LA LLUVIA. Una conversación con el cantante y compositor oaxaqueño Víctor Martínez Guzmán, a propósito de su reciente disco compacto Los Sonidos de la Lluvia. Martínez canta sones de la costa, chilenas de la serranía, zapateados de los valles y se siente influido por los sonidos de la guitarra latinoamericana, pero también por el blues y el rocanrol. Dice Martínez que "al igual que el mole, la música se elabora con distintos chiles, diversas teorías y técnicas".
Invitado: Víctor Martínez Guzmán, Oaxaca / victormartinezg@yahoo.com
1:00-2:00 p.m. PST
ORO DEL VALLE. Poeta y profesor, Juan Felipe Herrera es el guía de un grupo de jovenes estudiantes de college que buscan reunir viejas historias, dichos populares, leyendas y adivinanzas de las poblaciones rurales del Valle de San Joaquín, en California. Herrera tiene planes de publicar una antología de 400 páginas con ese material y en el programa comparte algunas de las historias ya reunidas.
Invitado: Juan Felipe Herrera / California State University, Fresno. www.opengroup.com/stbooks/156/1566394821.shtml

20 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
EDICIÓN DESDE PUERTO RICO - Rafael Gracia, de Radio Universidad de Puerto Rico (WRTU), ofrece entrevistas y análisis sobre temas de actualidad que tienen impacto en el Caribe.
Conductor: Rafael Gracia, rgracia@rrpac.upr.clu.edu
1:00-2:00 p.m. PST
EDICIÓN DESDE MÉXICO. Francisco "Paco" Huerta, ganador del Premio Nacional de Periodismo en 1983, veterano periodista de radio y conductor del programa, ofrece esta edición semanal pregrabada de la serie "Voz Pública", un programa que se transmite en la ciudad de México y cuenta con la participación de los radioescuchas.
Conductor: Francisco Huerta, www.vozpublica.com

21 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
LA BATALLA POR EL VOTO LATINO. Durante su reunión en San José, el Comité Nacional Republicano decidió que el voto latino es su principal objetivo en la batalla por la Casa Blanca. Su nueva estrategia está concentrada en temas que apelan por los latinos, entre ellos la salud. También se proponen llamar la atención de los latnos mediante Internet y una multimillonaria campaña en la televisión. ¿De que manera considerará esta campaña temas que han sido asociados con los republicanos, entre ellos las medidas del inglés como idioma único y la Propuesta 187?
Invitado: Rep. Henry Bonilla, republicano por el estado de Texas.
1:00-2:00 p.m. PST
RUEDA DE COLABORADORES. Colaboradores de estaciones afiliadas ofrecen reportes noticiosos y análisis sobre temas de actualidad nacional.

24 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
EDICIÓN SOBRE SALUD Nuestro comentarista habitual, el doctor Elmer Huerta, se une a esta edición para ofrecer un panorama de las más recientes noticias en el campo de la medicina. El doctor Huerta también responde a las inquietudes de los radioescuchas referentes a su salud y a estilos de vida.
Invitado: Dr. Elmer E. Huerta / www.prevencion.org
1:00-2:00 p.m. PST
TORTILLAS: ¿UN ARTÍCULO DE LUJO? Ante la caída mundial en la producción de maíz, frijol y otros granos básicos, México está recurriendo a la importación de varios millones de toneladas de maíz para responder a su mercado interno. Muchos se preguntan si las tortillas, un alimento esencial en la dieta de los mexicanos, se convertirá en un artículo de lujo en sus mesas.
Invitado: David Barkin, economista graduado en la Universidad de Yale e investigador de la Universidad Autónoma Metropolitana, en la Ciudad de México.

25 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
LIBRE COMERCIO: BOOM AND BLUES. En las regiones fronterizas de San Diego, El Paso y Laredo se están construyendo nuevos puertos de entrada para aliviar los congestionamientos que provoca el tráfico de camiones.
De cualquier forma, los auto-transportes mexicanos no cuentan aún con el permiso de Estados Unidos para ingresar a su territorio, debido a cuestiones de seguridad. Este programa es un enlace en vivo con la estación asociada XHITT, Radio Tecnológico de Tijuana.
Invitada: Ana Silvia Moreno Ramos, Departamento aduanal de atención a contribuyentes.
1:00-2:00 p.m. PST
EDICIÓN SOBRE INMIGRACIÓN. El abogado Carlos Spector-Calderón, experto en inmigración y ley de nacionalidad, se une a esta edición semanal desde El Paso, Texas. Además de responder a las llamadas de los radioescuchas, Spector-Calderón analiza los más recientes cambios en la regulación de leyes de inmigracion y en la aplicación de las leyes fronterizas.

26 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
PREPARáNDOSE PARA VOTAR. Mientras los partidos políticos cortejan a los votantes latinos, se hace urgente la necesidad de mayor información con respecto al proceso electoral y las diferentes campañas. Antonio González, director de la organización Southwest Voter Education and Registration Project, analiza el proceso de participación en las elecciones primarias y explica a los votantes los procedimientos básicos necesarios, como el de registrarse para votar cada vez que cambian de dirección.
1:00-2:00 p.m. PST
COMPENDIO NOTICIOSO. Los corresponsales de Línea Abierta analizan las noticias de la semana que tienen impacto en su región.

27 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
EDICIÓN DESDE PUERTO RICO. Entrevistas y análisis sobre temas noticiosos que tienen impacto en el Caribe.
1:00-2:00 p.m. PST
EDICIÓN DESDE MÉXICO. Francisco "Paco" Huerta, ganador del Premio Nacional de Periodismo en 1983, veterano periodista de radio y conductor del programa, ofrece esta edición semanal pregrabada de la serie "Voz Pública", un programa que se transmite en la ciudad de México y cuenta con la participación de los radioescuchas.
Conductor: Francisco Huerta, www.vozpublica.com

28 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
UNA DERROTA PARA LOS LATINOS. La Suprema Corte se negó a escuchar la apelación de latinos de Texas, quienes sostienen que el método para elegir miembros de las mesas directivas escolares debilita su fuerza votante. Un integrante del equipo de abogados que llevó el caso ante la Corte comenta lo que ha sido considerado como una "sorprendente derrota" para los residentes de los distritos escolares de Pasadena y Alamo Heights, y habla también sobre algunas alternativas.
Invitado: Abogado José Garza / Texas Legal Aid.
1:00-2:00 p.m. PST
EL CONTEO DEL 2000. Organizaciones comunitarias están orquestando un amplio esfuerzo para llegar hasta la llamada población "invisible" y hacerla participe del próximo censo. Los promotores del censo afirman que dependerán de los indocumentados y de los migrantes para contar a aquellos que viven en autos, huertas, apartamentos con mucha gente y "ciudades motel".
Invitados: Jeff Ponting y Santiago Ventura, de California Rural Legal Assistance www.crla.org/

31 de enero
de 2000
12:00-1:00 p.m. PST
EDICIÓN SOBRE SALUD. ENFRENTANDO AL DOLOR. El médico especialista Silvio Glusman ofrece comentarios sobre los procesos internos que producen dolor, como funcionan, cuando buscar atención médico y el papel de los analgesicos y otros remedios para aliviar el dolor.
Invitado: Silvio Glusman, M.D. Ph.D. Presidente del área de atención al dolor en The Pain Management Center del hospital del condado Cook en Chicago.
1:00-2:00 p.m. PST
TENDIENDO UN PUENTE PARA UN MAYOR ACCESO A INTERNET. Latinos de todo el país están encontrando formas de acceder a internet aún sin contar con una computadora. Los planes del presidente Clinton incluyen proporcionar computadoras y acceso a internet para millones de familias de escasos recursos, como parte de una iniciativa que busca superar el abismo en el acceso a esos instrumentos de la era digital. Este programa ofrece un panorama de la iniciativa presidencial denominada "ClickStart".
Invitado: Elsa Macias, investigadora del Instituto Tomás Rivera (Los Angeles, California) www.trpi.org
Durante esta hora, también se incluye un reporte desde Sacramento sobre la propuesta presentada en el senado de California para declarar el 31 de marzo como día festivo, con derecho a salario, en memoria del lider sindical César Chávez.
|