diciembre 2002

Lunes, 9 de diciembre

PROGRAM # 3694 - 12:00 PDT
EDICIÓN SOBRE SALUD-NOSTALGIA Y DEPRESIÓN. Para muchos inmigrantes las fiestas traen recuerdos de sus buenos tiempos en el país de origen. Muchos tienen una sensación de soledad, puede que anhelen estar en su casa y extrañen a sus amigos y familiares. El Dr. Sergio Aguilar-Gaxiola, un experto en salud mental, comparte sus consejos sobre cómo enfrentar los sentimientos de depresión y nostalgia. Este programa se transmite conjuntamente con la Universidad del Estado de California en Fresno.

Invitado: Dr. Sergio Aguilar-Gaxiola, profesor del Departamento de Psicología de la Universidad del Estado de California en Fresno; coordinador de América Latina y El Caribe de la Iniciativa Mundial de Salud Mental 2000 de la Organización Mundial de la Salud.

PROGRAM # 3695 - 13:00 PDT
DERECHOS DE LOS INMIGRANTES. El proceso legal establecido para niños que no son ciudadanos y el uso que el gobierno da a las pruebas secretas en contra de los inmigrantes, son algunos de los problemas que denuncia American Civil Liberties Union (ACLU), una organización líder de los derechos civiles. Un representante de ACLU comparte consejos sobre los derechos básicos de los inmigrantes.

Invitada: Mariana Bustamante, coordinadora de Educación del Proyecto para los Derechos de los Inmigrantes del ACLU, en Oakland, CA.

ADEMÁS, LOS DERECHOS MIRANDA. La Suprema Corte de Estados Unidos está reconsiderando el derecho a permanecer callado mientras se está bajo custodia policíaca, una protección que se conoce como los derechos Miranda (Miranda rights). Un trabajador agrícola de Oxnard, CA ha emprendido un juicio contra la policía por un interrogatorio coercitivo luego de recibir cinco disparos y ser forzado a confesar mientras sangraba de graves heridas. Línea Abierta ofrece una conversación con la abogada del demandante, Oliverio Martínez.

Invitado: Abogada Sonia Mercado, Los Ángeles, CA.

Martes, 10 de diciembre

PROGRAM # 3696 - 12:00 PDT
GOBERNADOR RICARDO MONREAL. Una conversación con el gobernador Ricardo Monreal Ávila, del estado de Zacatecas, hogar de una de las mayores comunidades de migrantes mexicanos. Monreal busca la nominación como candidato a la presidencia por el Partido de la Revolución Democrática (un partido de centro izquierda). Entre los temas se incluyen: el enfrentamiento con el gobierno federal por la distribución del presupuesto, la propuesta para permitir el voto en las elecciones locales a los migrantes de Zacatecas, entre otros tópicos.

ADEMÁS, LA POLICÍA ESCOLTA A LOS MIGRANTES. Patrulleros y automóviles de la policía de Nuevo Laredo están escoltando a caravanas de emigrantes mexicanos que entran a México hacia sus pueblos de origen. Un funcionario federal de México comenta sobre este y otros sucesos.

Invitados: Mario Ohrstron, Administración Central de Planeación, Administración General de Aduanas, Ciudad de México.

PROGRAM # 3697 - 13:00 PDT
EDICIÓN FRONTERA LIBRE – HUESOS EN EL DESIERTO. Radio Bilingüe en Estados Unidos y Radiarte, Sistema Jalisciense de Radio y Televisión en Guadalajara, México, unen sus transmisiones para enlazar en vivo a radioescuchas de Estados Unidos y de varios estados de donde son originarios muchos migrantes mexicanos. Esta semana, Frontera Libre presenta una entrevista con el periodista y escritor mexicano Sergio González Rodríguez, autor del libro Huesos en el Desierto, un libro de análisis e investigación sobre los casi 300 asesinatos de mujeres en la fronteriza Ciudad Juárez.

Miercoles, 11 de diciembre

PROGRAM # 3698 - 12:00 PDT
EL PROYECTO ÁLGEBRA. Creativos maestros están llevando a la enseñanza de las matemáticas el mensaje de empoderamiento que enarbolan los derechos civiles. El proyecto álgebra es un currículum interactivo que se enfoca en escuelas rurales y de las ciudades. Los niños afroamericanos y latinos que actualmente reprueban en matemáticas y ciencias aprenden a hacer preguntas y a divertirse con las matemáticas. Un notable científico chicano habla sobre la forma en que el proyecto ayuda a desarrollar ciudadanos activos. Este programa es parte de la serie de Línea Abierta “Latinos en la Ingeniería”.

Invitados: Carlos Castillo-Chávez, profesor de biomatemáticas y director del Mathematical and Theoretical Biology Institute, en la universidad Cornell, Ithaca, NY.

PROGRAM # 3699 - 13:00 PDT
EL ALCOHOLISMO. La temporada de fiestas trae consigo reuniones y con frecuencia el hábito de beber socialmente. Los latinos tienden a beber más alcohol en una sentada que otras personas del país con diferente origen étnico. En esta edición discutiremos el uso y el abuso del alcohol, los problemas relacionados con el alcohol y se ofrecerán ejemplos de tratamientos y servicios de prevención culturalmente competentes. Este programa se realiza conjuntamente con KQED, la radio pública de San Francisco.

Invitados: Dr. James Hernández, director ejecutivo de la California Hispanic Commission on Alcohol Abuse, en Sacramento, CA; Luis Neri, un paciente que sufre de alcoholismo, de Fresno, CA; otros invitados: por confirmar.

Jueves, 12 de diciembre

PROGRAM # 3700 - 12:00 PDT
EDICIÓN DESDE PUERTO RICO. Entrevistas y comentarios sobre los acontecimientos de actualidad en el Caribe, en un programa realizado por Radio Universidad de Puerto Rico (WRTU).

Conductora: Wanda Colón Cortez.

PROGRAM # 3701 - 13:00 PDT
EDICIÓN DESDE MÉXICO Francisco "Paco" Huerta, veterano periodista de radio y el primer defensor del periodismo civil, es el conductor de este programa. Cada semana nos ofrece una edición pregrabada de la serie "Voz Pública", una producción que privilegia la participación de los radioescuchas y se transmite desde la ciudad de México.

Conductor: Francisco Huerta, www.vozpublica.com.

Viernes, 13 de diciembre

PROGRAM # 3702 - 12:00 PDT
EDICIÓN SOBRE IMMIGRACIÓN. El abogado Carlos Spector Calderón, de El Paso, Texas, ofrece noticias y comentarios sobre los más importantes aspectos de la Ley de Inmigración de Estados Unidos. Invitamos a los radioescuchas a participar telefónicamente y expresar sus dudas sobre los procesos de ciudadanía e inmigración.

PROGRAM # 3703 - 13:00 PDT
CARRERA DE LA ANTORCHA GUADALUPANA. Esta carrera, una tradición en muchas ciudades de México en las que los peregrinos corren durante la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe, llega a Nueva York organizada por la Asociación Tepeyac de Estados Unidos. La jornada de los corredores que portan la antorcha comenzó en la Ciudad de México en nombre del derecho de los trabajadores indocumentados a convertirse en residentes legales. Este es un reportaje especial sobre la llegada de la antorcha a la Catedral de San Patricio en Nueva York.

Lunes, 16 de diciembre

PROGRAM # 3704 - 12:00 PDT
EDICIÓN DE SALUD ­ MENÚ LATINO PARA DÍAS DE FIESTA. Un chef mexicano, especialista en cocina vegetariana, comparte sus recetas de fácil preparación y bajas en grasas para las comidas familiares de fin de año.

Invitado: Chef Moisés Toyber, Jungle Café, Vancouver, Canadá.

PROGRAM # 3705 - 13:00 PDT
CIENTÍFICO PURÉPECHA. Conversación con el doctor Ireneo Rojas Hernández, un indígena purépecha de Cherán, Michoacán, que en Alemania concluyó con honores sus estudios de doctorado en física. Durante los últimos 25 años, Ireneo Rojas ha sido investigador en el campo de la física y profesor de la Universidad de San Nicolás, en Michoacán. También es conocido desde hace mucho como escritor y consultor en su lengua y cultura nativa: purépecha. Este programa se transmite nuevamente y forma parte de la serie Latinos en la ingeniería.

Martes, 17 de diciembre

PROGRAM # 3706 - 12:00 PDT
EL VIAJE DE LOS PAISANOS. Durante el mes de diciembre y la primera semana de enero, las autoridades de México permitirán importaciones por más de 300 dólares a los migrantes mexicanos que viajen por carretera. Esta información y otras actualidades informativas son parte de está edición dedicada a los viajeros de fin de año.

Invitado: Mario Ohrstrom, Administración Central de Planeación, Administración General de Aduanas, ciudad de México.

PROGRAM # 3707 - 13:00 PDT
EDICIÓN FRONTERA LIBRE ­ DÍA DEL MIGRANTE. Radio Bilingüe en Estados Unidos y Radiarte, Sistema Jalisciense de Radio y Televisión en Guadalajara, México, unen sus transmisiones para enlazar en vivo a radioescuchas de Estados Unidos y de varios estados de donde son originarios muchos migrantes mexicanos. En esta edición se analiza una iniciativa propuesta en Jalisco para reconocer a los migrantes de la región Occidental de México. Los radioescuchas están invitados a ofrecer sus comentarios acerca de este tema y a intercambiar mensajes con motivo del fin de año.

Miercoles, 18 de diciembre

PROGRAM # 3708 - 12:00 PDT
SANDRA CISNEROS. Caramelo es el título de la novela más reciente de Sandra Cisneros, poeta y narradora internacionalmente aclamada. En este obra de ficción, Cisneros cuenta la historia de una familia de migrantes mexicoamericanos que viven entre Chicago, la ciudad de México y San Antonio. Línea Abierta presenta una conversación con Sandra Cisneros.

PROGRAM # 3709 - 13:00 PDT
SECRETARIO MEL MARTÍNEZ. El encargado del departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano, Mel Martínez, habla sobre la iniciativa de la Casa Blanca que permitiría subsidios del gobierno para grupos religiosos y caritativos. De acuerdo a la propuesta, estos grupos podrán solicitar fondos en programas a cargo de la agencia federal de vivienda.

ADEMÁS: EDICIÓN CON LLAMADAS DE LOS RADIOESCUCHAS. Este programa ofrece comentarios de los radioescuchas, en vivo o previamente grabados, a propósito de noticias de actualidad y temas previamente discutidos al aire.

Jueves, 19 de diciembre

PROGRAM # 3710 - 12:00 PDT
EDICIÓN DESDE PUERTO RICO. Entrevistas y comentarios sobre los acontecimientos de actualidad en el Caribe, en un programa realizado por Radio Universidad de Puerto Rico (WRTU).

Conductora: Wanda Colón Cortez.

PROGRAM # 3711 - 13:00 PDT
EDICIÓN DESDE MÉXICO Francisco "Paco" Huerta, veterano periodista de radio y el primer defensor del periodismo civil, es el conductor de este programa. Cada semana nos ofrece una edición pregrabada de la serie "Voz Pública", una producción que privilegia la participación de los radioescuchas y se transmite desde la ciudad de México.

Conductor: Francisco Huerta, www.vozpublica.com.

Viernes, 20 de diciembre

PROGRAM # 3712 - 12:00 PDT
DIABETES. La diabetes es uno de los temas de salud más serios para los latinos. Entre las complicaciones relacionadas con la diabetes se encuentran varias que afectan a los latinos más que a otros: amputaciones de pierna, enfermedades del riñón, ceguera y enfermedades cardiacas, entre otras. Este programa, que se transmite en colaboración con la National Alliance for Hispanic Health, ofrece consejos sobre como mantener una dieta saludable y un estilo de vida durante la temporada de fin de año.

Invitada: Dr. Elizabeth Valdez, directora ejecutiva y presidente, Concilio Latino de Salud, Phoenix, AZ. www.hispanichealth.org.

PROGRAM # 3713 - 13:00 PDT
DÍA INTERNACIONAL DEL MIGRANTE. Las Naciones Unidas proclamaron el 18 de diciembre como Día Internacional de la creciente población de trabajadores migrantes. El programa reseña las contribuciones de estos trabajadores, los derechos humanos universales y las libertades fundamentales en tiempos que los gobiernos asocian con frecuencia la migración con el terrorismo.

Lunes, 23 de diciembre

PROGRAM # 3714 - 12:00 PDT
EDICIÓN SOBRE SALUD- VACUNACIÓN CONTRA LA VIRUELA. El presidente Bush anunció que el gobierno federal comenzará a vacunar contra la viruela a las tropas. Puede que los siguientes sean los trabajadores de la salud que están en contacto con el público y los que se ocupan de las emergencias. El doctor Elmer Huerta, nuestro comentarista habitual, analiza la probabilidad de una epidemia de viruela inducida por la guerra y el riesgo de las vacunas.

PROGRAM # 3715 - 13:00 PDT
UN LLAMADO A LA MODERACIÓN. La abogada Viola Canales, ex capitán del ejército de Estados Unidos que fungió como Oficial de Defensa Aérea en Alemania trabajando con el sistema de misiles, hace un llamado para que el gobierno de Bush ejercite la moderación en el problema con Irak. Educada en Harvard, Canales favorece la diplomacia y el enfoque multilateral de las Naciones Unidas.

ADEMÁS: QUÉ COCINAR PARA LAS FIESTAS. Agustín Gaytán, un chef y profesor de artes culinarias en San Francisco, comparte recetas para preparar tamales y pozole bajos en grasas y en colesterol. Estos platillos son populares en la celebración mexicana de las fiestas.

Martes, 24 de diciembre

PROGRAM # 3716 - 12:00 PDT
RAÍCES LATINAS. Un reciente álbum de las grabaciones Smithsonian Folkways presenta algo de la más fina música tradicional latina. El disco compacto celebra las influencias indoamericanas, africanas y europeas de la herencia latina e incluye: la danza andina, el merengue dominicano, la música jíbara, la bossa nova brasileña, el son cubano, los sones del mariachi mexicano, las polkas de los conjuntos tejanos, la tonada chilena y mucho más.

Invitado: Daniel Sheehy, Director y Curador de la Colección Raíces Latinas de Smithsonian Folkways, Center for Folklife and Cultural Heritage, del Instituto Smithsonian, en Washington, DC.

PROGRAM # 3717 - 13:00 PDT
VINOS DE LA VENDIMIA DE UNA FAMILIA. Reynaldo Robledo viajó desde México a California como trabajador agrícola inmigrante y tres décadas después se convirtió en el exitoso propietario de un viñedo y en fabricante de vinos. Robledo habla sobre la cultura de la uva en el Valle de Napa, la zona que produce los vinos más finos de Estados Unidos. Además habla sobre los vinos de la vinatería de la familia Robledo, de las técnicas de injertos que exportó a Francia y de la participación de su familia en el trabajo vitivinícola, entre otros temas.

Invitado: Reynaldo Robledo, propietario de la vinatería Robledo Family, en Napa, CA, www.robledofamilywinery.com.

Miercoles, 25 de diciembre

PROGRAM # 3718 - 12:00 PDT
HISTORIAS DE DÍAS FESTIVOS. Historias como la de la Virgen milagrosa que sanó a los enfermos y creó el agua sagrada, la de las navidades mexicanas en el día de los Tres Magos para la abuela, o a propósito de un banquete de nopalitos en salsa guajillo para una viuda y sus ocho hijos, son algunas de los cuentos que forman la colección de Viola Canales. El libro Orange Candy Slices and Other Secret Tales habla sobre su infancia en una comunidad tejana del Valle del Río Grande y es el debut de la autora en este tipo de trabajo.

Invitada: Viola Canales, nativa de McAllen, Texas, graduada en la Escuela de Leyes de Harvard, ex funcionaria de U.S. Small Business Administration, www.violacanales.com.

PROGRAM # 3719 - 13:00 PDT
LAS NUEVAS TAMALERAS. Esta edición de días festivos presenta pasajes de la comedia bilingüe Las Nuevas Tamaleras, una obra de teatro que “cuenta las aventuras de tres mujeres hispanas modernas cuando tratan de hacer tamales por primera vez. Durante la difícil prueba, las guían los espíritus de mujeres tradicionales que permaneciendo invisibles supervisan el proyecto”. El programa incluye una conversación con la escritora y directora Alicia Mena.

Invitada: Alicia Mena, autora y dramaturga, de San Antonio, TX, www.burrasfinas.com.

Jueves, 26 de diciembre

PROGRAM # 3720 - 12:00 PDT
EDICIÓN DESDE PUERTO RICO. Entrevistas y comentarios sobre los acontecimientos de actualidad en el Caribe, en un programa realizado por Radio Universidad de Puerto Rico (WRTU).

Conductora: Wanda Colón Cortez.

PROGRAM # 3721 - 13:00 PDT
EDICIÓN DESDE MÉXICO Francisco "Paco" Huerta, veterano periodista de radio y el primer defensor del periodismo civil, es el conductor de este programa. Cada semana nos ofrece una edición pregrabada de la serie "Voz Pública", una producción que privilegia la participación de los radioescuchas y se transmite desde la ciudad de México.

Conductor: Francisco Huerta, www.vozpublica.com.

Viernes, 27 de diciembre

PROGRAM # 3722 - 12:00 PDT
EDICIÓN SOBRE IMMIGRACIÓN. El abogado Carlos Spector Calderón, de El Paso, Texas, ofrece noticias y comentarios sobre los más importantes aspectos de la Ley de Inmigración de Estados Unidos. Invitamos a los radioescuchas a participar telefónicamente y expresar sus dudas sobre los procesos de ciudadanía e inmigración.

PROGRAM # 3723 - 13:00 PDT
EN BÚSQUEDA DE UN HOSPITAL PARA ANCIANOS. Los consumidores tienen problemas para acceder a información acerca de la calidad de los servicios de los hospitales para ancianos. Una institución sin fines de lucro que trabaja en el área de la salud asignó a un grupo de investigadores para dar al público información sobre la calidad en la atención de hospitales para ancianos. Este programa se ocupa de los interrogantes que se deben considerar antes de elegir un hospital para ancianos para sus seres queridos.

ADEMÁS, RECORTES A LOS PROGRAMAS PARA POBRES. La legislación que en 1996 reformó la ley de asistencia social (welfare) estableció un límite de cinco años durante la vida de una persona para recibir los beneficios de asistencia social. Desde el primero de enero de 2003 casi 100,000 familias que integran el sistema de asistencia social de California (CalWorks) llegarán a su límite de cinco años para recibir esa asistencia. Familias de inmigrantes están entre las más golpeadas por esta medida. Quienes abogan por la asistencia social condenan el límite de tiempo y advierten que algunos padres pueden ser elegibles para solicitar una excepción.

Lunes, 30 de diciembre

PROGRAM # 3724 - 12:00 PDT
EDICIÓN SOBRE SALUD-PROMESAS DE FIN DE AÑO. La doctora Ana Nogales, una reconocida psicóloga, habla sobre la tradición de hacer y mantener promesas de fin de año. La doctora Nogales aconseja cómo hacer promesas que se puedan mantener para mejorar las relaciones personales, encontrar tiempo para la familia y estresarse menos.

PROGRAM # 3725 - 13:00 PDT
EDICIÓN CON LLAMADAS DE LOS RADIOESCUCHAS. Este programa ofrece los comentarios en vivo, o previamente grabados en el correo de voz, que nuestros radioescuchas hacen a propósito de temas tratados en Línea Abierta.

Martes, 31 de diciembre

PROGRAM # 3726 - 12:00 PDT
EL TLC Y EL CAMPO MEXICANO. A principios de enero, México tiene programado levantar las tarifas a los productos agrícolas de Estados Unidos. Organizaciones de campesinos mexicanos planean un amplio bloqueo para protestar en contra de la importación de productos agrícolas y del Tratado de Libre Comercio de América del Norte. Ellos afirman que el acuerdo comercial está devastando a la actividad agrícola mexicana y que produce una migración masiva. Este es un reporte informativo sobre las protestas venideras.

PROGRAM # 3727 - 13:00 PDT
EL INSTITUTO NACIONAL INDIGENISTA DE MÉXICO. En estas entrevistas, funcionarios de Instituto Nacional Indigenista de México discuten sobre los derechos básicos de las comunidades indígenas, sobre la migración de los indígenas, su acceso a medios de comunicación como la radio y la televisión, el reconocimiento de los idiomas indígenas y de la cultura indígena y sobre el levantamiento zapatista.

Invitados: Huberto Aldaz Hernández, director ejecutivo del Instituto Nacional Indigenista de la Ciudad de México; Elia Avendaño Villafuerte, director de procuración de justicia del INI, en la Ciudad de México; Maria Elena Rodarte, delegada del INI en Baja California.

Programas Previos
Línea Abierta

Bienvenidos | Noticias | Programación | Servicios
Festivales | Apóyenos | Contáctenos