LOS INCENDIOS. El sur de California continúa asediado por catastróficos incendios de bosques que ya han cobrado vidas y causado la más grande evacuación en la historia del estado. ¿Cómo se está ayudando a las víctimas? ¿Existe riesgo de que ocurran desastres similares en otras zonas? ¿Cómo trabajan los sistemas de alarma? ¿Cuáles son los efectos a largo plazo de toneladas de ceniza en el aire?

Invitados: Manuel Ocaño, corresponsal de noticias, San Diego, CA; Enrique Morones, coordinador, Angeles de la Frontera, San Diego, CA; Franceska Ramos, portavoz, Federal Emergency Management Administration - FEMA, Pasadena, CA; Jeanne García, portavoz, Office of Emergency Services, Gobierno del Estado de California, Pasadena, CA; Dr. Sarah Otterstrom, miembro de la mesa directiva, Asociación para la Ecología del Fuego, Ventura, CA.